SOOT - prijevod na Hrvatskom

• čađa
• soot
• čađe
• čađi se
• čađom
• gareži
• za čađu

Primjeri korištenja Soot na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

covered with soot.
prekrivena čađom.

There's soot everywhere.
Čađi je posvuda.

Shchitovki and pseudohrazitovki emit sticky sweet secret- the pad, on which soot fungi settle.
Shchitovki i pseudohrazitovki emitiraju ljepljive slatke tajne- jastučić, na kojem se talože čađe.

Windshield is covered in soot particles.
Vjetrobran je pokriven čestica čađe.

It's soot mixed with snow.
To je čađa miješana sa snijegom.

The diesel particulate filter is designed forpurification of exhaust gases from soot particles.
Filter dizel čestica je namijenjen zapročišćavanje ispušnih plinova iz čestica čađe.

Soot dreams you all together.
Čađa vas sve snove zajedno.

This is particularly important for work on equipment with soot emissions.
To je posebno važno za rad na opremi sa emisijama čađe.

Particles of soot in the trachea.
Čestice čađi u dušniku.

They always say soot is good, clean dirt.
Kažu da je čađa dobra, čista prljavština.

But then there would be soot on the umbrella.
Tada bi bilo čađe na kišobranu.

The redness and the soot indicate the presence of smoke while the victim was breathing.
Crvenilo i čađ upućuju na dim, dok je žrtva još disala.

Could be soot. They're smudged.
To je čađa. Zaprljane su.

And lots of soot.
I puno čađe.

Oh, soot, bread crumbs, placenta.
Oh, čađ, mrvice kruha, posteljica.

Soot and smoke give us headaches,
Čađa i dim izazivaju glavobolje,

It's soot.
To je čađe.

You see the soot on the ground where the cement is burnt?
Vidiš čađ na tlu gdje je spaljen beton?

Only Possum, black as soot.
Samo oposum, crn kao čađa.

Not after bomb sites and soot.
Nakon ruševina od bombardiranja i čađe.