START DATE - prijevod na Hrvatskom

• datum početka
• početni datum
• datuma početka
• početnog datuma
• dan početka
• datum pocetka
• start date

Primjeri korištenja Start date na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You can choose an start date for each ad campaign if you want it to start running on a specific day.
Datum početka možete odabrati za pojedinu oglasnu kampanju ako želite da se pokrene na određeni datum..

visa whose I-20 or DS-2019 has a start date that is earlier than the first available visa appointment.
posjetitelje na razmjeni(F/M/J) u slučaju kad je početni datum na obrascu I-20 ili DS-2019 raniji od prvog dostupnog termina.

Aside from the start date and duration, every task may have priority,
Osim datuma početka i trajanja, svaki zadatak može imati prioritet,

You can choose a start date for each ad campaign if you want it to start running on a specific day.
Možete odabrati datum početka za pojedinu oglasnu kampanju ako želite da počne prikazivati određenog dana.

Aside from the start date and duration, every task may have priority,
Osim datuma početka i trajanja, svaki zadatak može imati prioritet,

Project title Sustainable development of information systems Project type Scientific projects Project ID ORIS Project abbreviation ORIS SifraProjekta 036-0361983-2022 Start date 1.1.2007.
Naziv projekta Održivi razvoj informacijskih sustava Vrsta projekta Znanstveni projekti Oznaka projekta ORIS Kratica projekta ORIS SifraProjekta036-0361983- 2022 Datum početka projekta 1. 1. 2007.

If the guest requested to cancel the reservation 30 to 0 days before the start date of the service, the agency reserves the right to keep the total amount of the deposit.
Ako se zatraži otkaz rezervacije 30 do 0 dana prije datuma početka usluge, agencija zadržava pravo na cjelokupni uplaćeni depozit.

on the right side you need to specify the start date and end date of the contract.
tada na desnoj strani trebate odrediti datum početka te kraja ugovora.

gaining a start date for EU membership negotiations,
dobivanje datuma početka pregovora o prijamu u EU

the most likely start date was called 24 December.
a najvjerojatnije datum početka bio pozvan 24 Prosinac.

Crevenkovski said the country's next goals are a positive progress report from the European Commission and obtaining a start date for accession negotiations.
Crvenkovski je kazao kako su sljedeći ciljevi zemlje pozitivno izvješće Europske komisije o napretku i dobivanje datuma početka pregovora o priključenju.

Note: You can't change the flag text or set the Start date and Due date if you are using an IMAP email account.
Napomena: Ne možete promijeniti tekst zastavice ili ako koristite IMAP računa e-pošte, postavite Datum početka i Datum dospijeća.

not older than four months before the start date of the study program.
ne stariji od četiri mjeseca prije datuma početka studijskog programa.

Campaign pending- The keyword is in a campaign that hasn't started running yet because its start date is in the future.
Kampanja na čekanju- ključna se riječ nalazi u kampanji koja još nije pokrenuta jer je njen datum početka u budućnosti.

The NissanConnect EV package is complimentary for three years from the warranty start date of the Vehicle;
Paket‘Connected' je besplatan tijekom dvije godine od datuma početka važenja jamstva;

you would need to add both the Expiration Date and the Start Date site columns to your list.
trebat ćete dodati datum isteka i datum početka stupaca web-mjesta na popis.

If you wish to book a course for a larger group, bookings generally need to be made at least 4 months before the course start date.
Ukoliko želite izvršiti rezervaciju za veću grupu, u pravilu je potrebno izvršiti rezervaciju najkasnije 4 mjeseca prije datuma početka tečaja.

Your service package of the NissanConnect Services will remain in force for an initial term of three years as of the warranty start date of the Vehicle.
Vaš paket‘Connected' usluga NissanConnect ostaje na snazi tijekom početnog roka od dvije godine od datuma početka važenja jamstva za Vozilo.

Your service package of the NissanConnect Services will remain in force for an initial term of two years as of the warranty start date of the Vehicle.
Vaš paket‘Connected' usluga NissanConnect ostaje na snazi tijekom početnog roka od dvije godine od datuma početka važenja jamstva za Vozilo.

If the booking is cancelled more than 22 days(including) before the start date.
Ako je rezervacija otkazana više od 22 dana(uključujući i 22. dan) prije datuma početka.