Primjeri korištenja Tears na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No tears. Good work, Lieutenant.
Svaka čast, poručnice. Nema poderotina.my singing would often drive my children to tears.
Where there are burn marks and some slight tears. Stippling around the margin of the wounds.
Točkice oko rubova rana gdje su izgorjele oznake i neke lagane poderotine.We want people who will shed blood, not tears.
And God shall wipe away all the tears from their eyes.
most importantly the depth of any cuts and tears.
što je još važnije, dubinu porezotina i poderotina.She's boring us all to tears.
And bursting into tears.
I briznuvši u plač.And tears will flow. The doors will slam, screaming will commence.
Lupat će vratima, vrištati i plakati. Hoće.-Neće.most importantly the depth of any cuts and tears.
dubinu bilo kakvih porezotina i poderotina.You will excuse me if I don't shed any tears.
Ispričajte me ako ne želim proliti suzu.I have put marks where you should hold for laughs or tears.
Obilježio sam ti gdje da pričekaš poradi smijeha ili plača.Not without bursting into tears.
Ne bez da prasne u plač.The doors will slam, screaming will commence, and tears will flow.
Lupat će vratima, vrištati i plakati. Hoće.-Neće.We were digging into his relationship with the fiancé and he burst into tears.
Ispitivali smo njegov odnos sa zaručnicom i on je prasnuo u plač.Literally burst into tears.
Doslovno je briznuo u plač.He's left half of Italy in tears.
Natjerao je u plač pola Italije.We all burst into tears.
Svi smo briznuli u plač.Nearly burst into tears.
Skoro sam briznuo u plač.It rotates, tears into the flesh and the gooey stuff behind.
