THE CURRENTS - prijevod na Hrvatskom

• struje
• struja
• strujama

Primjeri korištenja The currents na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

With the currents?
Uz ovu struju?

The currents below the dam are so treacherous According to our experts.
Prema našim stručnjacima, struje ispod brane su opasne.

Forget the currents.
Zaboravite struje.

Let the currents move beneath you.
Nek se struje kreću ispod tebe.

Forget the currents.
Zaboravite struje.

The currents are out of phase.
Tok će početi istjecati iz faze.

And they may have toppled some of the towers. The currents are strong.
I možda su srušile neke kule. Struje su jake.

To the beach he washed up on. Hugo could have drifted from the Causeway Depending on the currents.
Ovisno o strujama, mogao je doplutati odavde do plaže.

If the currents are distributing omicron energy throughout the life-form, the circulatory system might pass right by that wound.
Ako su struje optočni sustav, mogle bi prolaziti pokraj rane.

The currents in this 20 m wide strait make the sea very agitated so we are a bit afraid of how are we going to pass through it.
Struje u ovom 20 m širokom prolazu stvaraju vrlo nemirno more pa se pomalo sa strahom pitamo kako ćemo proći.

If the electrodes are connected in parallel, the currents flowing on them affect each other.
Ako su elektrode spojene paralelno, struja koje teku na njih utječu jedna na drugu.

In fact, the currents of the river are suitable enough for water sports enthusiasts to swim in
U stvari, struje rijeke su pogodna za ljubitelje sportova na vodi za kupanje u

Three successive nights as it rotated with the currents. We were able to document the full extent of the milky sea over.
Tri uzastopne noći dok se smjenjivalo sa strujama. Bili smo sposobni dokumentirati pun opseg mliječnog mora kroz.

Instead of, again, converting the currents to work with a commutator, I would pass
Pustio bih da izmjenična struja prolazi kroz dva ili više energetskih krugova.

The currents that carry these wandering crabs also serve as highways for the ocean's larger predators.
Struje koje nose ove lutajuće rakove također služe kao auto-cesta većim grabežljivcima oceana.

All life in the Pacific is dependent on the tiniest of creatures… the plankton that floats freely in the currents.
Cijeli život u Pacifiku zavisi od malih stvorenja planktona, koji slobodno plutaju u strujama.

the voltage across each of the components is the same, and the total current is the sum of the currents through each component.
napon preko svake komponente je isti, a ukupna struja je zbroj struja kroz svaku komponentu.

But the currents can carry promising traces of fatty oils from many miles away
Ali struje mogu kilometrima nositi obećavajuće tragove masnih ulja

So she could have been killed aboard any ship in the Atlantic and drifted here on the currents.
Tako je mogao biti ubijen brodu svaki brod u Atlantiku I nanijet ovdje o strujama.

a light float and live fish, but only for waters where the currents are not too strong.
pomoću laganog plovka i žive ribice, ali tako možemo loviti u vodama gdje nije prejaka struja.