THE NEXT - prijevod na Hrvatskom

[ðə nekst]
[ðə nekst]
sljedeći
next
following
drugi
other
second
else
next
different
idući
next
go
following
sljedećih
next
following
idućih
next
go
following
narednih
next
following
another
coming
subsequent
slijedećih
next
follow
pursuing
drugu
other
second
else
next
different
sledećih
next
following
sljedeća
next
following
sljedeće
next
following
iduća
next
go
following
iduće
next
go
following
naredna
next
following
another
coming
subsequent
naredne
next
following
another
coming
subsequent
slijedeće
next
follow
pursuing
slijedeća
next
follow
pursuing
drugog
other
second
else
next
different
slijedećeg
next
follow
pursuing
sledeća
next
following
drugom
other
second
else
next
different
sledeće
next
following
sledećeg
next
following
narednog
next
following
another
coming
subsequent

Primjeri korištenja The next na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I have only to lose 15 kilos in the next eight hours.
Samo treba da smršam 15 kg u sledećih osam sati.
It's only a matter of time before the next big rock slide.
Idući veliki odron samo je pitanje vremena.
You're gonna be the next First Lady of the United States.
Ti ćeš biti sledeća Prva dama Sjedinjenih Američkih Država.
Give it to the next o'leary, But be sure they take it cheery.
Daj to drugomO'learyu, Ali budi siguran da on uzima trešnju.
Why don't we drive along the coast to the next little town?
Zašto se nebi vozili obalom do slijedećeg malog grada?
You screw this up and I'm running a desk for the next ten years.
Uprskao si ovo, a ja se kandidiram za iducih 10 godina.
then it's onto the next flat.
onda je na sljedeci stana. Dobro.
He sang every song for me. And for the next three nights.
I sledeće tri večeri sve pesme je svirao meni.
Everybody knows that it's just a matter of time before the next major landslide.
Idući veliki odron samo je pitanje vremena.
It should have been. For the next three days, every time someone said"coffee," I would cluck.
Sledeća tri dana, kad god bi netko, rekao"kava," kokodakala sam.
Otherwise, you will pay twice- in this life and in the next.
Inače ćeš platiti dvostruko, u ovom životu i u drugom.
You will just have to keep an eye on her for the next few days.
Morat ceš paziti na nju iducih nekoliko dana.
book me on the next open slot.
moze naruciti na sljedeci otvoreni utor.
He describes me as the next, uh… the next Antonio Banderas.
Opisuje me kao… kao sledećeg, uh sledećeg Antonio Banderasa.
Just for the next two nights until the fashion show. I mean.
Mislim… samo sledeće dve noći do početka modne nedelje.
Father, Father! Come to the moon festival at the next full moon!
Dođi na idući mjesečev festival. Oče!
I will build a boat It's the next best thing♪.
Ja ću izgraditi brod To je sledeća najbolja stvar ♪.
Jehovah, whose name rules over all things in this world and the next.
Jahve, čije ime vlada nad svim stvarima na ovom i drugom svijetu.
The race that could just conjure up anything in the next 51 laps.
Utrka nam moze ponuditi mnogo uzbudenja u iducih 51 krugova.
One minute she's there, the next she's gone, like she was never there.
Jednog minuta je tu, sledećeg nije, kao da je nikad nije ni bilo.
Rezultati: 9927, Vrijeme: 0.0615

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski