Primjeri korištenja The rays na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and in summer from the rays of the scorching sun.
Winds and currents pull nutrients from the deep, and life blooms wherever the rays of the sun can penetrate.
Vjetrovi i struje vuku hranljive sastojke sa dna, i život cvijeta gdje god mogu doprijeti sunčevi zraci.basking in the rays of the hot sun
Immense seascapes drowning in the rays of dawn, a sparkling night sky in stars,
blocking the way to the rays of the sun.
blokirajući put do zraka sunca.Rutherford used a generic pitchblende radioactive source and determined that the rays produced by the source had differing penetrations in materials.
Raderford je koristi uranit kao radioaktivni izvor i utvrdio da su zraci koje proizvodi izvor imali različitu prodornost u materijalima.That is why quite often therecases of sunburn among skiers who spend a long time under the rays of the winter sun.
To je razlog zašto vrlo često postojislučajeva opeklina među skijašima koji provode dugo vremena pod zrakama zimskog sunca.By noon, in the rays of the sun, a dense fog disappears, which was formed from the green cover of the Scandinavian mountains.
Do podneva, u zraku sunca nestaje gusta magla koja je nastala iz zelenog pokrova skandinavskih planina.as well as the rays of the sun and so on.
kao i sunčevih zraka i drugih stvari.not the result of redevelopment, then in the rays of the sun only the area that adjoins the window will swim.
ne rezultat rekonstrukcije, onda će u sunčevim zrakama samo područje koje se spaja s prozorom plivati.drowning in the rays of the morning sun,
utapanja u zraku jutarnjeg sunca,its gentle white petals look like the rays.
nježne bijele latice izgledaju poput zraka.hang on the walls of sparkling accessories that will reflect light beautifully sparkling in the rays of illumination.
objesiti na zidovima pjenušava pribor koji će odražavati svjetlo pjenušava lijepo u zrakama svjetlosti.flaunting before the judges and bathed in the rays of glory.
prigušujući pred sucima i okupanu u zraku slave.When installing over the fence several sets of light barriers with mirrors to change the direction of the rays, you can take under surveillance the entire fenced territory of a private site.
Prilikom montaže preko ograde nekoliko kompleta svjetlosnih barijera s ogledalima za promjenu smjera zraka, možete pod nadzorom cijele ograđene terene privatne stranice.luxurious locks just shining in the rays of the sun?
luksuzni brave samo sjaji u zrakama sunca?enjoying the wonderful view from the window in the rays of warm sunlight.
uživati u prekrasnom pogledu s prozora u zraku tople sunčeve svjetlosti.where the adventurer is taught to levitate beneath the rays of the central sun.
gdje pustolov nauči levitirati ispod zraka središnjega sunca.dressed in a fur coat shining under the rays of the sun.
lisovin odjeven u svijetli, pjenušava pod zrakama sunca kaputa.Covered with a shingled roof resembles a Mediterranean house drowning in the rays of a gentle sun.
Pokriven šankom krovom nalikuje mediteransku kuću koja se utopila u zraku blagog sunca.
