WE STARTED TALKING - prijevod na Hrvatskom

• počeli smo razgovarati
• počeli smo pričati
• smo počeli govoriti
• počeli smo razgovor
• poceli smo razgovarati

Primjeri korištenja We started talking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And we started talking about getting married.
Počeli smo pričati o braku.

We started talking on the phone.
Počeli smo pričati preko telefona.

But then we started talking, and then he brushed paint chips out of my hair.
Onda smo počeli pričati, a zatim je skinuo osušenu boju s moje kose.

And then, you know, we started talking beats, you know?
Onda smo počeli pričati o muzici, znate?

And then we started talking, and I.
A onda smo počeli pričati, i.

Things were going fine until we started talking about his father.
Bilo je dobro dok nismo počeli razgovarati o njegovu ocu.

Since we started talking.
Od kada smo počeli razgovarati.

When we started talking, that all went out of the window.
Kad smo počeli razgovarati, da sve ode kroz prozor.

So we started talking, and I told him that I was on the jury.
Pa smo počeli razgovarati i rekao sam mu da sam u poroti.

Whatever. and then we started talking, and i.
Kakogod. A onda smo počeli pričati, i.

And then we started talking.
I onda smo počeli razgovarati.

And we started talking about getting married.
Počeli smo govoriti o braku.

So we started talking to ourselves.
Pa smo počeli pričati… sami sa sobom.

We started talking about getting married.
Počeli smo govoriti o braku.

We started talking on the phone.
Počeli smo razgovorom preko telefona.

I do remember we started talking, and we just talked and talked..
Sjećam se da smo počeli pričati i samo smo pričali i pričali..

And then we started talking, and we got on like a house on fire.
Zatim smo počele razgovor i počele smo se slagati.

I bumped into Alexa and we started talking, and it just happened.
Srela sam Alexu i počele smo pričati, i jednostavno se dogodilo.

Then we started talking.
Tada smo počeli pričati.

He didn't tell me he was IRA until we started talking marriage.
Nije mi rekao da je član IRA-e dok nismo počeli pričati o braku.