WE STARTED TALKING in Hungarian translation

• elkezdtünk beszélgetni
• beszélgetni kezdtünk
• elkezdtünk beszélni
• elkezdtünk dumálni
• beszélni kezdtünk
• dumálni kezdtünk
• elkezdtünk kommunikálni

Examples of using We started talking in English and their translations into Hungarian

But when we started talking every fear dissapeared.
Amikor elkezdtek beszélgetni minden félelem elszállt.

We started talking.
Kezdtünk beszélgetni.

While there, we started talking to a man sitting next to us.
Mialatt ott voltunk, elkezdett beszélgetni a mellettünk lévő sráccal.

Maybe it's time we started talking with one another.".
Talán ideje lenne, hogy végre elkezdjünk beszélgetni egymással.".

We started talking one day.
Egy nap beszélgetni kezdtek.

The ice broken, we started talking.
Végül megtört a jég, beszélgetni kezdtek.

We started talking about this last September.
Már tavaly szeptemberben elkezdtem tárgyalni velük erről.

And we Started talking, and, um, You know,
És mi elkezdtünk beszélgetni, és, öö tudjátok,

The kids started playing, we started talking and one topic led to another.
A gyerekek játszani kezdtek. Mi elkezdtünk beszélgetni.- És egyik téma vezetett a másikhoz.

We started talking like we had just left off yesterday.
És rögtön elkezd mesélni, mintha csak tegnap váltunk volna el.

Yesterday we started talking about reasons why you need to set some goals.
Tegnap el kezdtünk beszélgetni arról, hogy miért szükséges célokat kitűzni.

We started talking and they ended up buying donuts for the whole precinct.
Elkezdtünk dumcsizni és a végén az egész kerületetet meghívták fánkra.

We started talking in the water aisle.
A vízözönről kezdtünk el beszélgetni.

Thornton came in a few minutes later and we started talking.
Trump pár perc múlva visszatért, és folytatta beszédét.

Last time we developed for PC and then we started talking to Sony and Microsoft.
Múltkor PC-n kezdtük a fejlesztést, aztán elkezdtünk tárgyalni a Sonyval és a Microsofttal.

Naturally, we started talking about our businesses.
Természetesen civil dolgainkról kezdtünk el beszélgetni.

We started talking even more than usual.
Ezért inkább a szokásosnál is halkabban kezdtem el beszélni.

So I offered him some wine, and… we started talking about our lives in Garrison,
Úgyhogy megkínáltam egy kis borral… elkezdtünk beszélgetni a garrisoni évekről,

We started talking about slavery, and really,
Beszélgetni kezdtünk a rabszolgaságról, és tényleg,

A bunch of my friends were having a sleepover and we started talking about what it would be like to kiss a boy and who was the best kisser.
Pizsamapartit rendeztünk a barátaimmal elkezdtünk beszélgetni, milyen lehet megcsókolni egy srácot, és ki a legjobb csókoló.