WE STARTED TALKING in Arabic translation

[wiː 'stɑːtid 'tɔːkiŋ]
[wiː 'stɑːtid 'tɔːkiŋ]
بدأنا نتحدث
بدأنا بالتحدث
بدأت أتحدث
بدأنا في الحديث
بدأنا بالكلام
من بدأنا نتحدث

Examples of using We started talking in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We started talking and they ended up buying donuts for the whole precinct.
لقد بدأنا بالتحدث سويا ولقد انتهيا من شراء الدونتس للمنطقه كلها
Once we started talking, we couldn't stop.
وبمجرد أن بدأنا الحديث لم نتمكن من التوقف
Half hour after we started talking, we were playin' the old slap'n' tickle.
نِصْف الساعةِ بعد بَدأنَا بكَلام، نحن كُنّا playin' الصفعة القديمة' n' دغدغة
We started talking baseball.
فبدأنا الحديث عن البيسبول
But then we started talking… getting to know each other.
و لكن بعدئذ بدأنا بالحديث نتعرف على بعضنا البعض
We started talking about planning a family.
بَدأنَا بالتَحَدُّث عن تَخطيط لانشاء أسرة
We started talking on the phone.
لقد بدأنا بالحديث عبر الهاتف
I bought her a drink, we started talking.
اشتريت لها شرابا، وبدأنا في الحديث
Right? And we started talking.
صح؟ و بدأنا نتكلم
And when we got home, we started talking.
وعندما وَصلنَا إلى البيت، بَدأنَا بالكَلام
But before I could… we started talking about something else.
لكن قَبلَ أن أفعَل ذلك… بَدأَنا نتكلَم عن شيءٍ آخَر
We started talking about slavery, and really, I started learning about slavery, for I had certainly known it existed in the world,
بدأنا في الحديث عن العبودية، و بالفعل بدأت أتعلم عن العبودية، مع أني كنت أعرف دون شك أنها توجد في العالم،
I Just noticed you drank a lot of it when we started talking on the phone.
لقد لاحظت بأنّك شربتي الكثير منه عندما بدأنا بالكلام على الهاتف
And we started talking, and he said-- I told him what I was doing, and I told him rather grandly I was going to establish Independent Diplomat in New York.
ومن ثم بدأنا نتحدث… وقال لي… اخبرته ماذا سوف افعل واخبرته افكاري وانني سوف اقوم بتاسيس دبلوماسية مستقلة في نيويورك
Then we started talking.
بعدها بدأنا في التحدث
Since we started talking.
عندما نبدأ في التحدث
And we started talking.
و بَدأنَا بالكَلام
We started talking about.
تحدثنا في الأمر
But as we started talking.
ولكن عندما بدأنا بالتَكَلُم
And we started talking about getting married.
ولقد تحدثنا عن الزواج
Results: 3473, Time: 0.0681

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic