Primjeri korištenja Were announced na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Huawei respectively, were announced in late September.
odnosno, su najavio krajem septembra.MARKA June Projects announced to receive support in June were announced.
MARKA Lipanj reports of a sequel were announced.
Winners were announced three months before the ceremony.
Dobitnici su bili objavljeni tri mjeseca prije same ceremonije.The results of the Tender were announced on the European Commission official website.
Obavijest o rezultatima Natječaja objavljenja je na mrežnim stranicama Europske komisije.I was at Parker Center when the acquittals were announced. No peace!
Nema mira! Kad The new job assignments were announced, and… Hey.
Winners were announced three months before the live event.
Dobitnici su bili objavljeni tri mjeseca prije same ceremonije.He died the day the winning numbers were announced.
Umro Even when the weather has all the features that were announced prior to twenty years.
Cak ni kada vrijeme ima sva obilježja koja su najavljivana prije dvadesetak godina.The results of the referendum on the construction of a cable car connecting the districts of St. Pauli on the port of Hamburg were announced.
Najavljeni su rezultati referenduma o izgradnji žičare za povezivanje okruga Pauli na luci Hamburg.The morning after the election results were announced, CEO of an unknown company with a cryptic name Cambridge Analytica sent the following message to the media.
Jutro nakon što su objavljeni izborni rezultati, CEO nepoznate kompanije sa zagonentim imenom Cambridge Analytica, poslao Northern Marmara Motorway Project, were concluded and the winning consortiums were announced.
nastavak Projekta autoceste Sjeverne Marmare, a najavljeni su i pobjednički konzorciji.The measures adopted today were announced in the Joint Plan for immediate action agreed between the Commission
Danas donesene mjere najavljene su u zajedničkom planu za izravno djelovanje, koji For the settlement of bets, only those results are relevant which were announced as the official results by the respective association of the competition,
Za obračun oklada vrijede samo oni rezultati koji su objavljeni kao službeni rezultati od strane odgovornih udruženja natjecanja,Her jazz concerts in Austria's most famous jazz club Royal Garden in Graz were announced as concerts of the highest quality.
Njezini jazz koncerti u najpoznatijem Austrijskom jazz klubu Royal Garden u Gracu, najavljeni su kao koncerti vrhunske kvalitete.The winners of the first Natura 2000 Awards were announced at a ceremony in Brussels last night.
Na sinoćnjoj svečanosti u Bruxellesu proglašeni su prvi dobitnici nagrade Natura 2000.Balkan and EU officials heaved a deep sigh of relief when the results of Ireland's repeat referendum on the Lisbon Treaty were announced.
Dužnosnici na Balkanu i u EU glasno judicial reform measures were announced in January.
mjere reforme pravosuđa najavljene su u siječnju.The winners of Zagreb Connect, a startup competition organized in cooperation with the City of Zagreb were announced on the last day of the EBAN Winter University 2016 conference.
Posljednjeg dana održavanja EBAN Winter University 2016 konferencije, proglašeni su pobjednici startup natjecanja Zagreb Connect, koje 
