WERE ANNOUNCED in Romanian translation

• au fost anunțate
• au fost anunţate
• anunţarea
• anunțarea
• au fost anunţaţi
• au fost anuntate
• au fost publicate
• au fost anunțați
• a fost anunțat
• s-au anuntat
• au fost anuntati

Examples of using Were announced in English and their translations into Romanian

March 2020: The first two positive COVID-19 cases were announced in Transnistria.
Martie 2020: Primele două cazuri pozitive de COVID-19 au fost anunțate în Transnistria.

The winners were announced during the awards ceremony on February 22, 2015.
Câștigătorii au fost anunțați în cadrul ceremoniei care s-a desfășurat pe 22 februarie 2015.

TCDD interview results were announced.
Rezultatele interviurilor TCDD au fost anunțate.

In 2014, the winners of the final round were announced.
În 2014, au fost anunțați câștigătorii rundei finale.

The national winners were announced on 1 October 2013.
Câștigătorii la nivel național au fost anunțați la 1 octombrie 2013.

The directors for the eighth season were announced in September 2017.
Directorii pentru cel de-al optulea sezon, au fost anunțați în septembrie 2017.

The rule changes were announced a week ago.
Schimbarea regulilor a fost anunţată acum o săptămână.

Seedings===The seedings were announced on July 3, 2012.
Distribuția ===Distribuția echipelor a fost anunțată pe 3 iulie 2012.

Winners of the FilmJUS 2018 competition were announced.
Lista câștigătorilor de la FilmJUS 2018 a fost publicată.

There was no Award in 1949 and between 1954 and 1965 multiple winners were announced.
Între 1954 și 1965 erau anunțați mai mulți câștigători într-un an.

For the year 2019 new destinations were announced, namely Hurghada(Egypt) and Monastir(Tunis).
Pentru anul 2019 s-au anunțat noi destinații, respectiv Hurghada(Egipt) și Monastir(Tunisia).

In the afternoon, concrete amounts were announced.
În după-amiaza s-au anunțat sume concrete.

The nominations for Academy Awards 2019 were announced earlier today.
Academia Americană de Film a anunțat nominalizările la Premiile Oscar 2o19.

Stankovic was visibly excited when the results were announced.
Stankovic a fost vizibil emoţionat atunci când s-au anunţat rezultatele.

The planned investments were announced during Economy Minister Lidia Shuleva's visit to London on 16 June.
Investițiile planificate au fost anunțate în cursul vizitei efectuate în 16 iunie la Londra de Ministrul Economiei Lidia Shuleva.

The largest investments were announced by Pink(100m euros),
Cele mai mari investiţii au fost anunţate de Pink(100 mn de euro),

public meetings of the Administrative Board were announced on ANRCETI official website by means of informative materials.
ședințele publice ale Consiliului de Administrație au fost anunțate pe pagina web oficială a ANRCETI prin materiale informative.

When the brackets were announced, he thought he would be going up against Marco Santos.
Când luptele au fost anunţate, el a crezut că va lupta contra lui Marco Santos.

Final results were announced by commission chief Frantisek Lipka at a press conference in Podgorica.
Rezultatele finale au fost anunțate de șeful comisiei, Frantisek Lipka, la o conferință de presă organizată la Podgorica.

He conceded defeat shortly after the first results were announced, saying he was pleased with his performance.
El şi-a recunoscut înfrângerea la scurt timp după anunţarea primelor rezultate, declarând că este mulţumit de prestaţia sa.