WHEN WE DID - prijevod na Hrvatskom

• kad smo radili
• kada smo radili
• kad smo učinili
• kada smo učinili
• kad smo napravili
• kad smo uradili
• kada smo uradili

Primjeri korištenja When we did na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It always looked fine when we did it.
Uvijek sam izgledao dobro kad smo to radili.

For Slots-category was 77 games on the list when we did this Slotastic-review.
Za automati-kategorija je 77 igre na popisu kad je učinio ovo Slotastic-pregled.

When we did Cleopatra.
Kao kad smo snimali Kleopatru.

Remember when we did the moonshot♪ grunting.
Sjećaš se kad smo se moonshot ♪ Grunting.

And when we did, it was not the hit that we were hoping for.
A kad smo uspjeli, nije to bio pogodak kojem smo se nadali.

When we did the first Stab… I realized I had known Maureen Prescott before.
Kad smo snimili prvi dio shvatio sam da znam Maureen.

When we did your chores we were volunteers?
Kada radimo vaše zaduženja da volontiramo?

Remember when we did Star Wars?
Sećaš li se kada smo radili"Ratove Zvezda"?

When we did the Phil Spector album,
Kad smo pravili album s Philom Spectorom,

And when we did, it was not the hit that we were hoping for.
A kad bi uspjeli, to nije bio rezultat kojem smo se nadali.

When we did it back in'93… the disco revival was in its heyday.
Kad smo to izveli'93. godine… Povratak disca bio je na vrhuncu.

You're lucky we got here when we did.
Sretni ste što smo došli ovdje kad smo to učinili.

He showed up right when we did.
Pojavio se pravo kada mi je.

Canberra lost it when we did.
Canberra ga je izgubila kad i mi.

Laughter And we got a lot of attention when we did it.
Smijeh Privukli smo mnogo pozornosti dok smo to radili.

And it didn't matter if you were Ramon Cadena when we did the Colombian break,
I nije vazno ako ste bili Ramon Cadena kad smo radili kolumbijska pauze,

When we did this before, we spent a few sessions devising a rubric for candidate evaluations.
Kada smo ovo radili ranije, nekoliko sastanaka smo se savjetovali oko… osnovnim vodiljama evaluacija kandidata.

Fincher said,"Even when we did our own interviews, we would talk to two people.
Fincher je rekao,"Čak i kad smo radili naše intervjue, razgovarali bismo s dvoje ljudi.

So when we did this, we indeed, for the first time,
Kad smo to učinili, doista smo,

When we did these experiments, though, we could get the chromosome out of yeast
No, kada smo radili te eksperimente, mogli smo izvući kromosom iz kvasca