WHEN WE DID in Swedish translation

• när vi gjorde

Examples of using When we did in English and their translations into Swedish

When we did, she was always excited to see me.
När vi gjorde det, så var hon alltid glad att se mig.

Do you remember our math sessions when we did percentages?
Minns du mattelektionerna när vi jobbade med procent?

You were lucky we showed up when we did.
Ni hade tur att vi dök upp när vi gjorde det.

There was a time when we did.
Det var en tid när vi gjorde det.

Yeah, so, when we did the Garth benefit in Dallas, that's what we… where's Marty?
Ja. Så närvi gjorde den där Garth förmånen i dallas så gjorde vi?

When we did american rocksongs in a progressive festival in Slottsskogen some year before the punk
När vi körde amerikanska rocklåtar på en proggfestival i Slottskogen nått år

So, when we did the Garth benefit in Dallas, that's what we… where's Marty?
Så närvi gjorde den där Garth förmånen i DaIIas så gjorde vi… Var är Marty?

still remember a time when we did things like this.
minns en tid då vi gjorde sånt.

When we did this. But you looked the best of all in the desert on the holodeck.
Men vackrast var du i öknen på holodäcket… när vi gjorde det här.

So we decided to put the project on Kickstarter, and when we did, we raised our funding goal in about two hours,
Så vi bestämde oss för att lägga upp projektet på Kickstarter. com, och när vi gjorde det nådde vi vårt finansieringsmål på ungefär två timmar,

I don't think we would have gotten to the Moon when we did, or we certainly wouldn't have beaten the Russians.
Paperclip-programmet tror jag inte att vi skulle ha kommit till Månen när vi gjorde det och vi hade helt säkert inte slagit ryssarna.

When we do something stupid, we like to catalog it for future reference.
När vi ska göra nåt dumt vill vi gärna klargöra hur dumt det är.

When we do that again.
När vi gör det igen.

When we do what we came for.
Då gör vi det vi kom hit för.

But when we do it together?
Men när vi gör det tillsammans?

And when we do… He will be ours forever.
Och när vi har gjort det blir han vår för alltid.

When we do so here.
Då gör vi så här.

next spring, when we do"Bambi.
nästa vår, När vi ska göra"Bambi".

When we do that specifically, then.
Då gör vi som bestämt då..

When we do the insemination.
När vi gör en insemination.