WHEN WE CAN in Swedish translation

• när vi kan
• då vi kan
• när vi får

Examples of using When we can in English and their translations into Swedish

Please would you tell us something about when we can expect this.
Kan ni vänligen tala om för oss när vi kan förvänta oss information om detta.

I want to marry you when we can live together.
Jag vill gifta mig med dig när vi kan leva tillsammans.

Mr. Cha, have you thought about when we can publish our book?
Har du funderat på när vi kan publicera vår bok? Herr Cha?

When we can easily murder you right here and your friends by sunrise?
När vi skulle kunna mörda dig nu och dina vänner i gryningen?

And your friends by sunrise? when we can easily murder you right here?
När vi skulle kunna mörda dig nu och dina vänner i gryningen?

Tell us when we can expect a statement?
När kan vi få ett uttalande?

I-I think we're just trying to figure out when we can reopen.
Vi funderar på när vi kan öppna igen.

Just let me know when we can stop.
Säg till när vi kan sluta.

Okay. Tell me when we can begin.
Okej. Säg till när vi kan börja.

Tell me when we can begin. Okay.
Okej. Säg till när vi kan börja.

Let me know when we can start.
Säg till när vi kan börja.

Well, when we can find them in his size.
När jag kan hitta dem i hans storlek.

When we can find them in his size.
När jag kan hitta dem i hans storlek.

Why should we split anything when we can have it all? The club?
Klubben. Varför dela med oss när vi kan ta allt?

The club. Why should we split anything when we can have it all?
Klubben. Varför dela med oss när vi kan ta allt?

Not harm the other beings when we can be healthy and happier.
När du kan vara frisk och lycklig.

Any word when we can expect to see your report card?
Hört nåt om när vi kan vänta oss att få se din betygsrapport,?

I should like to know from the Commission when we can expect the evaluation.
Jag skulle vilja att kommissionen svarade på när vi kan förvänta oss den utvärderingen.

I get inhalers when we can pay for them.
Jag köper inhalatorer när jag kan.

Is why should we settle for 20 grand when we can keep the entire million?
Varför nöja oss med 20 000, när vi kan få en miljon?