WHEN WE CAN in Czech translation

• když můžeme
• když to jde
• když můžem
• kedy môžeme
• když umíme

Examples of using When we can in English and their translations into Czech

Okay. Tell me when we can begin.
Řekněte mi, až budeme moct začít. Dobře.

When we can, we will.
Když budeme moct, tak to uděláme.

Gentlemen! Why use guns when we can handle this like real men?
Pánové, proč používat zbraně, když to můžeme vyřešit jako chlapi?

Not harm the other beings when we can be healthy and happier.
Nemusíme ubližovat jiným bytostem, zatímco můžeme být zdravější a šťastnější.

Soon we will have reached the stage when we can form new colonies.
Brzo dosáhnu stupně, kdy budu moct vytvářet nové kolonie.

Why do that when we can handle this right here, right now.
Proč to budeme takhle řešit, když to můžeme vyřešit teď a tady.

When we can make a time to see each other?
Čas kdy bychom mohli být spolu?

Diane will tell us when we can share.
Diane nám řekne, kdy to můžeme poslat dál.

When we can be with space as equals.
Kdy my můžeme být s prostorem jak stejný jako.

When we can trust the second source,
Pokud lze tomu druhému zdroji věřit,

We all have a point when we can do the unimaginable.
Všichni máme okamžik, kdy dokážeme udělat něco nepředstavitelného.

Finally, the time has come, when we can grow our tribe.
Konečně nadešel čas, kdy budeme moci rozšířit náš kmen.

When we can store energy without loss,
Pokud dokážeme bezztrátově skladovat energii,

I told you we would get there when we can.
Říkala jsem ti, že tam dorazíme, až budeme moct.

aliens inclusive… and when we can use the phone.
a ukazuje to, kdy můžeme telefonovat.

See, guys like us, we have gotta make our money when we can.
Dívej, chlapi jako my, vyděláváme pěníze kdykoliv to jde.

then add to it when we can.
potom přidávat, když budeme moct.

We will join them when we can.
Připojíme se k nim, až to půjde.

We go to the cops when we can.
Půjdeme na policii, až budeme moct.

We like to indulge him when we can.
Rádi mu vyhovíme, pokud to jde.