WILL BE GRANTED - prijevod na Hrvatskom

• će dobiti
• će biti odobrena
• odobrava se
• bit će dodijeljen
• dobit će
• se odobri

Primjeri korištenja Will be granted na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He will be granted all appropriate lands and titles.
On će se dodijeliti sve odgovarajuće zemlje i naslovi.

Yes CJ374 Prisoners will be granted the right to vote.
CJ374 Zatvorenici će se odobriti pravo glasa.

If you show your face again… your wish to be executed will be granted.
Ako opet dođeš, tvoja želja da budeš pogubljena biće ispunjena.

Do nothing, and your wish will be granted.
Ne radi ništa i želja će ti se ispuniti.

Green's answer: Yes CJ374 Prisoners will be granted the right to vote.
Green's odgovor: Da CJ374 Zatvorenici će se odobriti pravo glasa.

Cast the coin into its depths and your wish will be granted.
Baci novčić u njegove dubine i želja će ti biti ispunjena.

those who satisfy the Lord Khan's carnal needs here on Earth… will be granted supreme favor in the next life.
oni koji budu zadovoljili putene potrebe lorda Khana na Zemlji… će dobiti velike užitke u sljedećem životu.

non-transferrable license will be granted to cover the one-time downloading
neprenosiva licenca odobrava se za pokriće jednokratnog skidanja

Following the successful course completion, the librarians will work for a while in the test base, and afterwards will be granted privileges for taking over entries from mutual database COBIB. CG.
Nakon završenog kursa bibliotekari će izvjesno vrijeme raditi u testnoj bazi, a nakon toga će dobiti privilegije za preuzimanje zapisa iz uzajamne baze podataka COBIB. CG.

Several scholarships will be granted as part of the meeting's programme, applications for which will be possible soon.
U sklopu održavanja pretkonferencije bit će dodijeljen i određeni broj stipendija, za koje će uskoro biti otvorene prijave.

If the client used the services of the Agency for one season, he will be granted a discount of 5,00.
Ako je gost usluge Agencije koristio jednu sezonu, odobrava mu se 5,00% popusta.

If the client used the services of the Agency for two seasons, he will be granted a discount of 7,00.
Ako je gost usluge Agencije koristio dvije sezone, odobrava mu se 7,00% popusta.

Special privileges will be granted to any prisoner volunteering to work for the internal economy of the German Reich.
Svi zarobljenici dobit će posebne povlastice ako se jave na rad za gospodarstvo Reicha.

If the client used the services of the Agency for two seasons, he will be granted a discount of 7,00%.
Ako je gost usluge Agencije koristio tri ili više sezona, odobrava mu se 10,00% popusta.

Special privileges will be granted to any prisoner volunteering to work Special announcement. for the internal economy of the German Reich!
Svi zarobljenici dobit će posebne povlastice ako se jave na rad za gospodarstvo Reicha. Posebna obavijest!

The fresh loan will be granted by eurozone members and the IMF,
Novi kredit bit će odobren od strane zemalja članica eurozone

A refund will be granted only after a detailed request has been submitted to Babylon within 14 days of payment, and at Babylon's full discretion.
Povrat će biti odobren tek nakon detaljne zahtjev podnesen u Babilon u 14 dana od dana uplate, a na babilonskoga apsolutnu diskreciju.

Discount in exchange for referral orders will be granted after the referral is considered to be definite.
Popust u zamjenu za potvrdu narudžbe bit će odobren nakon postavljanja ako se smatra da je nedvojbena.

Within these 10 days, a bonus will be granted on deposits until the maximum bonus of EUR 100 has been reached.
U roku od 10 dana, bonus će biti dodijeljen na depozite dok se ne postigne maksimalni bonus od 100 EUR.

your partner will be granted access to the candidate's name
vašem partneru će biti odobren pristup imenu