WILL BE GRANTED in Polish translation

• zostanie przyznana
• będzie przyznawana
• otrzyma
• zostały udzielone
• zostanie spełnione
• będą udzielane
• dostąpi
• udziela się
• będzie przyznana
• zostaną przyznane
• otrzymają
• zostanie przyznane
• będą przyznawane
• zostanie przyznany
• będzie przyznawany
• jest przyznawana
• zostanie udzielone
• zostaną udzielone
• zostaną spełnione
• będzie udzielane

Examples of using Will be granted in English and their translations into Polish

Children when both parents have been or will be granted residence permits in Norway.
Dzieci, których obydwoje rodzice posiadają lub otrzymają zezwolenie na pobyt w Norwegii.

It is sufficient to report the intention to purchase and“EcoGrant” will be granted automatically.
Wystarczy zgłosić chęć zakupu i„Eco Dotacja” zostanie przyznana automatycznie.

Moritou, your wish will be granted.
Morito, twoje pragnienie zostanie spełnione.

Access to your account will be granted to you in a matter of 1-3 working days.
Dostęp do Twojego konta zostaną przyznane w ciągu kilku 1-3 dni roboczych.

Any extensions will be granted only after confirmation of the Contest Director.
Wszystkie rozszerzenia będą przyznawane dopiero po potwierdzeniu Dyrektora Sportowego.

Morito, your wish will be granted.
Morito, twoje pragnienie zostanie spełnione.

These benefits will be granted as soon as the item is used in the star menu.
Korzyści te zostaną przyznane, gdy tylko użyjesz przedmiotu z menu gwiazdy.

Download package will be granted immediately after payment verification.
Wówczas pakiet download zostanie przyznany natychmiast po zweryfikowaniu dokonanej wpłaty.

The GMO authorisations will be granted on the basis of independent
Zezwolenia na uprawę GMO będą przyznawane na podstawie niezależnych

Morito, your wish will be granted.
Moritou, twoje pragnienie zostanie spełnione.

The financial aid will be granted by waiving fees.
Pomoc jest przyznawana na zasadzie rezygnacji z pobierania opłat.

The awards will be granted in eight categories.
Nagrody zostaną przyznane w ośmiu kategoriach.

Permission to strike will be granted in 48 minutes.
Zezwolenie na atak zostanie udzielone za 48 minut.

Remuneration obtained for providing the guarantee will be granted on an arm's length basis.
Wynagrodzenie za udzielenie gwarancji zostanie udzielone na warunkach rynkowych.

Tonight will be the night that their dreams will be granted.
Ta noc będzie nocą kiedy ich sny zostaną spełnione.

Funding will be granted through calls for proposals and tenders.
Finansowanie przyznawane będzie poprzez zaproszenia do składania wniosków i ofert.

Just like the last time, double experience will be granted for experience gained from creatures only.
Podobnie jak poprzednio, podwójne doświadczenie będzie przyznawane tylko za zabicie potwora.

SEELE: Through Unit 01 our wish will be granted.
SOUL: przez jednostkę 01 Naszym pragnieniem będzie udzielana.

all your wishes will be granted.
wszystkie twoje życzenia się spełnią. Oczywiście.

Your wish to be executed will be granted. If you show your face again.
Jeśli spotkamy się jeszcze raz, spełnię twoją prośbę o egzekucję.