WILL DEPEND - prijevod na Hrvatskom

• ovisit će
• će zavisiti
• će ovisiti
• ovisi

Primjeri korištenja Will depend na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

From this all subsequent finishing will depend.
Iz toga sve naknadne dorade ovisiti.

It is from this that their cost will depend.
To je iz ovog i ovisit će o njihovoj cijeni.

failure of this war will depend upon the outcome.
poraz u ovome ratu ovisit će o tome ishodu.

The success of such reforms will depend to a great extent on the ability of older workers to stay in employment as pension ages go up.
Uspjeh takvih reformi ovisit će u velikoj mjeri o sposobnosti starijih radnika da ostanu zaposleni kako se dob za umirovljenje bude povećavala.

the passage of labor will depend not only on the structure of their bodies,
prolaz rada ovisit će ne samo o strukturi njihova tijela,

How much these issues hinder your enjoyment of the game will depend upon what kind of frame rates you need to enjoy a civilian flight sim.
Koliko ti problemi ometaju užitak igre će zavisiti kakav okvira stopa morate uživati u civilnu Flight Sim.

The number of children participating in the lesson will depend not only on their specific age,
Broj djece koji sudjeluju u lekciji ovisit će ne samo o njihovoj specifičnoj dobi

And of the deed of gift It will depend on the exact terms of the entail when Cousin Cora's money was transferred to the estate.
Kada novac rođake Core bude bio prenet na imanje. To će zavisiti od tačnih uslova nasledstva i ugovora o poklonu.

At once I will tell, what exactly from competently adjusted parameters of work of the program and the percentage of the profitable transactions which will conclude Autocrypto-bot will depend.
Odmah ću reći, što će točno ovisiti o točno određenim parametrima rada programa i postotku profitabilnih transakcija koje će zaključiti Autocrypto-bot. Trgovanje sustavi.

The success of this new era will depend very much on how we handle this complex transformation process together.
Uspjeh nove ere ovisit će jako puno na kako smo nositi taj kompleks transformacijski proces zajedno.

And I will go back to school but it will depend where Dads next posting will be.
A ja ću se vratiti u školu ali to će zavisiti gde će biti tatino sledeće postavljenje.

How pilgrims will experience their own coming will depend mostly on those who guide them.
Kako će hodočasnici doživjeti svoj dolazak umnogome će ovisiti i o onima koji ih vode.

From the"tonality" premises will depend not only on the general appearance
Na stranici"tonalitetna" prostora ovisit će ne samo o općem izgledu

In case you need to change your dates, it will depend subject to availability
U slučaju da trebate promijeniti datume, to će ovisiti podliježu raspoloživosti

where you break your"field house" will depend not only on your mood,
gdje ćete razbiti"terensku kuću" ovisit će ne samo o vašem raspoloženju,

In general, the method of fixing will depend not only on the shape of the glass composition,
Općenito, postupak fiksiranja će ovisiti ne samo o obliku sastava stakla

The overall pace of EU accession negotiations will depend in particular on sustainable progress in these two areas.
Opća brzina pristupnih pregovora s EU-om ovisit će osobito o održivom napretku u tim dvama područjima.

Of course, their sporting reach will depend a great deal on investment in the infrastructure of Mračaj Stadium.
Naravno, njihovi sportski dometi umnogome će ovisiti i od ulaganja u infrastrukturu stadiona Mračaj. Podijeli na Share.

Success in battle will depend not only on the individual skills of each player,
Uspjeh u borbi ovisit će ne samo o individualnim sposobnostima svakog igrača,

decisions entail consequences of which will depend not only the fate of the protagonist,
odluka povlači za sobom posljedice koje će ovisiti ne samo o sudbini protagonista,