WILL DEPEND in Hungarian translation

• függ
• fog múlni
• függvénye
• múlik majd
• függenek
• függnek
• az határozza majd meg

Examples of using Will depend in English and their translations into Hungarian

A lot will depend now on the commitment of individual EU governments.
Sok múlik most az egyes uniós kormányok kötelezettségvállalásán.

The education of the dog will depend a lot on it.
Nagyon sok múlik azonban a kutya nevelésén.

Upon the president will depend the appointment of presidents and vice-presidents of the Chamber and Senate.
Az elnöktől függ majd a képviselőház és a szenátus elnökeinek ésalelnökeinek kinevezése.

Maxim's life will depend on it!
Maxim élete múlhat rajta!

Travelling abroad will depend on the evolution of the public health situation in Member States.
A külföldre utazás a tagállamok népegészségügyi helyzetének alakulásától függ majd.

By 2020, what a car looks like will depend very much on where you live.
Hogy 2020-ban miként néz ki az autónk, nagymértékben attól függ majd, hogy hol élünk.

How you choose to deal with them, will depend completely on you.
Az hogy milyen módon kezeled ezt, teljesen tőled fog függni.

This will depend on the economic statistics of the next few months.
Ez a következő hónapok gazdasági adatain múlik.

The impact on adequacy will depend on developments in wages and prices.
A nyugdíjszintek megfelelőségére gyakorolt hatás a bérek és árak terén jelentkező fejlemények függvénye lesz.

The final impact will depend principally on three factors.
A végleges hatás alapjában véve három tényezőn múlik.

and the best will depend on them.
a legjobb csak rajtuk múlik.

The duration of this cosplay competition will depend on the number of registered competitors.
Az első rész időtartama a bejelentkezett versenyzők számától fog függeni.

upon which our lives will depend.
amitől az életünk függ majd.

then, will depend mainly on where they are driven.
alapvetően annak függvénye, hogy hol használják.

Which type is used will depend upon the aforementioned factors.
Hogy milyen anyagokat használjunk, a fent említett tényezőkön múlik.

The competitiveness of the private sector will depend heavily on skilled workers.
A magánszektor versenyképessége nagymértékben a szakképzett munkaerőtől fog függeni.

The competitiveness of the private sector will depend heavily on skilled workers.
A magánszektor versenyképessége nagymértékben a szakképzett munkaerőtől fog függni.

Arrival time will depend on your location.
A helyi idô az Ön elhelyezkedésétôl függôen fog.

Software innovations of the future will depend on the foundation of strong device security.
A jövő szoftveres innovációja az erős biztonság alapjaitól fog függeni.

Everything will depend only on your imagination and creativity.
Minden csak a képzelőerejétől és a kreativitástól fog függeni.