WILL DEPEND in Turkish translation

• bağlı
• bağiı
• bağlıdır

Examples of using Will depend in English and their translations into Turkish

My assessment will depend partly on an interview with Ella, and partly on any information you may wish to share with me now.
Değerlendirmelerim kısmen Ella ile yapacağım görüşmeye kısmen de, eğer benimle paylaşmak isterseniz vereceğiniz bilgilere bağlı.

That will depend on how far you and this other guy will want to take it. Children?
Bu adamIa ne kadar iIeri gideceğinize bağIı. ÇocukIar mı?

But success or failure will depend entirely upon you. Of course, I and the staff will do everything we can to help you.
Size yardım için elimizden geleni yaparız… ama başarı veya başarısızlık tamamen size bağlı.

The choice of the end where His-tag is added will depend mainly on the characteristics of the protein and the methods chosen to remove the tag.
His etiketinin hangi terminusa ekleneceği temel olarak proteinin karakteristiğine ve etiketi kaldırmada kullanılacak olan metoda bağlıdır.

The speed of advancement will depend of how many people kill. What are the settlers, who are on your way?
Çok öndeler. Ne kadar yol aldıkları, ne kadar insan öldürdüklerine bağlı.

We're in a good place right now," Parnham said, but just how good it is will depend on the result of Saturday's game.
Parnham'' Şu an iyi bir yerdeyiz'' dedi ancak bu yerin ne kadar iyi olduğu Cumartesi günkü maçın sonucuna bağlı.

Can you learn to hold your aura within your body, before time runs out? That will depend on you.
Zaman tükenmeden önce auranızı bedeninizin etrafında tutmayı başarabilir misiniz? Size bağlı.

Of course. What you will attain will depend on how much we can acquire the bank for.
Sizin elde edecekleriniz bizim bankayı ne kadara devralabileceğimize bağlı. Tabii ki.

success or failure will depend entirely upon you.
başarısızlık tamamen size bağlı.

The performance of 12 deadheads… I don't want to appear what I have to train them for. unduly cautious… but if my survival will depend upon… it might help to know.
Meraklı görünmek istemem ama eğer hayatım… 12 hükümlüye bağlıysa onları… ne için eğittiğimi bilmem yararlı olabilir.

serious increase in the construction sector, but its rate will depend on the buyers' interest.
ciddi bir artış yaşanacak, fakat bunun oranı alıcıların ilgisine bağlı olacak.

After we get back to Luna II, what happens to those two will depend on what we report.
Luna IIye geri döndüğümüzde onlara ne olacağını bizim bu görev hakkındaki raporumuz belirleyecek.

However, will depend on macroeconomic stability, sustained policy reforms, and progress in reducing supply side constraints.
Ancak beklenen bu yükseliş makroekonomik istikrara, politika reformlarının sürdürülmesine ve arz tarafı kısıtlarının azaltılmasında kaydedilecek ilerlemeye bağlı olacaktır.

From here your strategy will depend on where the cancer is and how far it's progressed.
Bundan sonra senin stratejin kanserin nerede olduğu ve ne kadar ilerlemiş olduğuna bağlı olacaktır.

Its size will depend on the number of political forces and candidates registered for the vote.
Pusulanın boyutu seçimler için kayıt yaptıran siyasi güç ve aday sayısına bağlı olacak.

will be implemented progressively, and will depend on progress made by Kosovo.
kademeli olarak uygulanacak ve Kosovanın kaydettiği ilerlemeye bağlı olacak.

Borisov told Nova TV on Friday that the government's final decision on the matter will depend on the results of an international environmental assessment.
Borisov Nova televizyonuna Cuma günü verdiği demeçte, hükümetin konuyla ilgili son kararının uluslararası bir çevre değerlendirmesine bağlı olacağını söyledi.

This will depend on his appraisal of how many people he can count on, should he decide to split the party or establish a new one.
Bu, onun kaç kişiye güvenebileceği, partiyi bölmeye veya yeni bir parti kurmaya mı karar vereceğine ilişkin kanaatine bağlı olacaktır.

The high-throughput automated systems in many clinical laboratories will be able to perform these assays but their availability will depend on the rate of production for each system.
Birçok klinik laboratuvardaki yüksek verimli otomatik sistemler bu testleri gerçekleştirebilir, ancak bunların kullanılabilirliği her sistem için üretim hızına bağlı olacaktır.

The move will depend on its internal political developments after its poorly organised June 1st elections and the fate of the Lisbon Treaty itself.
Zayıf organizasyonlu 1 Haziran seçimlerinin ardından ülkenin iç siyasetinde yaşanacak gelişmelere ve Lizbon Anlaşmasının kaderine bağlı olacak.