WILL RELEASE - prijevod na Hrvatskom

• će objaviti
• će osloboditi
• će pustiti
• ispustit će
• će otpustiti
• oslobađa
• ce objaviti
• otpuštaju
• ću objaviti
• oslobodit će
• objavit će
• ću osloboditi
• ćemo objaviti
• pustit će
• će ispustiti

Primjeri korištenja Will release na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

In about a minute, a German bomber will release a bomb that will land right here.
Koji će sletjeti ovdje. Za oko minutu, njemački bombaš će osloboditi bombu.

Kill Pennyworth, and I will release your father's soul from the Soultaker Sword.
Ubij Pennywortha i ja ću osloboditi dušu tvog oca iz mača Soultaker.

Their quarks and their gluons will release enough energy… to create the Higgs Boson Particle.
Kvarkovi i gluoni oslobodit će energiju dovoljnu… da stvore Higgs-Bozonovu česticu.

My people will release it through their groups and group endeavour.
Objavit će ga moji ljudi, kroz svoje grupe i grupno pregnuće.

a German bomber will release a bomb.
njemački bombaš će osloboditi bombu.

So you will show this to the cops, and they will release my mom, right?
I pokazati ćete ovo policiji, a oni će pustiti moju mamu, zar ne?

We will release the photo when we detail the rescue operation.
Mi ćemo objaviti fotografiju i mi ćemo detalj operaciju spašavanja.

And Quarks and Gluons will release enough energy to create… the Higgs Boson particle, The God particle.
Kvarkovi i gluoni oslobodit će energiju dovoljnu… da stvore Higgs-Bozonovu česticu.

In early August, a government commission will release a final report on the readiness of municipalities.
Početkom kolovoza vladino povjerenstvo objavit će završno izvješće o spremnosti općina.

You throw me the key and I will release the girl.
Baci ključ i ja ću osloboditi djevojku.

We will release Sofía.
Mi ćemo objaviti SofÃa.

Will release enough energy to create the Higgs boson particle.
Kvarkovi i gluoni oslobodit će energiju dovoljnu…

Once in a helicopter with guaranteed flight clearance,- they will release the hostages.
Kad dobiju helikopter, i zajamči im se let, pustit će taoce.

You fall in line and do what I say, and I will release your friends.
Napravi što ti velim, a ja ću osloboditi tvoje prijatelje.

a burst of tendrils will release a fatal dose of tetrodotoxin.
praska viticama objavit će fatalnu dozu tetrodotoksina.

The crane will release the car.
Kran će ispustiti automobil.

Quarks and gluons will release their enough energy to create.
Kvarkovi i gluoni oslobodit će energiju dovoljnu… da stvore Higgs-Bozonovu česticu.

If you try to follow us, Saunders will release the virus.
Ako nas pokušate slijediti, Saunders će ispustiti virus.

Don't worry, we will release the virus, but you will get the blame.
Bez brige, mi ćemo pustiti virus, ali ti ćeš preuzeti krivicu.

Office 2019 for Mac will release in the second half of 2018.
Office za Mac otpustite će u drugu polovicu 2018.