FALLES - Turkce'ya çeviri

davanın
fall
verklagen
prozess
klage
verfahren
rechtsstreit
gerichtsverfahren
verhandlung
rechtsstreitigkeiten
wir klagen
vakanın
fall
case
fallstudien
einzelfall
dava
d'av
olayın
ereignis
vorfall
sache
fall
veranstaltung
event
zwischenfall
ding
szene
anlass
davayı
fall
verklagen
prozess
klage
verfahren
rechtsstreit
gerichtsverfahren
verhandlung
rechtsstreitigkeiten
wir klagen
davasının
fall
verklagen
prozess
klage
verfahren
rechtsstreit
gerichtsverfahren
verhandlung
rechtsstreitigkeiten
wir klagen
davaya
fall
verklagen
prozess
klage
verfahren
rechtsstreit
gerichtsverfahren
verhandlung
rechtsstreitigkeiten
wir klagen
vakayı
fall
case
fallstudien
einzelfall

Falles Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Detective Wilden war ein wichtiger Teil des Alison DiLaurentis Falles.
Dedektif Wilden, Alison Dilaurentis davasının önemli bir parçasıydı.
Das Innere des Falles ist sehr weich, um den Violon zu schützen.
Davanın içi kemanı korumak için çok yumuşak.
Wir sind der Lösung des Falles schon so nah… und da fahren wir noch Streife?
Teşekkür Ederiz'' Bu vakayı çözmeye çok yaklaştık… ama biz ne yapıyoruz?
Wenn das Gewinnen meines Falles mit dem Verlieren meiner Angestellten einhergeht, dann vergessen Sie die ganze Sache.
Eğer davayı kazanmak, çalışanlarımın hepsini kaybetmek anlamına geliyorsa unut gitsin.
Es besteht die Möglichkeit, die vollständigen"Buch" -Formate des Falles zu wählen.
Davanın tam'' kitap'' formatlarını seçmek için bir fırsat var.
Der Einsatzleiter des Falles ist gerade bei mir.
Vakayı soruşturacak olan yetkili kişi şu anda yanımda.
Wer nur seine Seite eines Falles kennt, weiß wenig davon.
Her kim bir davanın yalnızca kendi yanındaki cephesini bilirse, davayı az bilir.
Löse das Geheimnis des Falles und liebe alles in einer Geschichte!
Davanın gizemini çöz ve tek bir hikayeyi sev!
Doch dann nahm ein junger Jurist sich des Falles an.
Ardından genç bir avukat bu davayı alıyor.
Ich kenne die Vorgeschichte Ihres Falles nicht… aber man kann den Ehevertrag anfechten.
Davanın geçmişini bilmiyorum ama senin bu evlilik sözleşmene itiraz edilebilir.
Name des Falles und ungefähres Datum?
Davanın adı ve tahmini tarihi?
Aber Andrew ist nicht hier und das ist ein entscheidender Teil des Falles.
Ama Andrew burada değil ve bu davanın önemli bir parçası.
Russland erkennt das Urteil nicht an und ignoriert die Prüfung des Falles.
Rusya, mahkemenin kararını tanımadı ve davanın incelenmesini görmezden gelmeye başladı.
Nachweise sowie die Verlängerung und Vertagung des Falles verlangen.
kanıtlar ve davanın uzatılması ve ertelenmesi talep edilebilir.
Sie haben bis zum Ende dieses falschen Falles Zeit, um sich zu entscheiden.
Bu sahte vaka sonuçlanana kadar süreniz var.
Tatsächlich sind 90 Prozent eines Falles nur Papierkram.
Hatta davaların yüzde doksanı genelde evrak işinden ibarettir.
Normalerweise bist du total auf die Wissenschaft und die Fakten eines Falles konzentriert.
Genelde bilime ve vakayla ilgili bulgulara odaklanmış olursun.
Du verstehst was? Nun, nicht die Besonderheiten deines Falles.
Senin davanızın ayrıntılarını değil. Neyi anlıyorsun?
Danke an Sie beide für die Übernahme des Falles.
Davamı benimsediğiniz için ikinize de teşekkürler.
Und Sie befanden sie für schuldig, auf Grund der Fakten des Falles.
Ve davadaki olgulara göre onu suçlu buldunuz.
Sonuçlar: 95, Zaman: 0.0577

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce