IST ES - Turkce'ya çeviri

• bu
• olmak
• çok
• o
• ise
• öyle
• oluyor
• burası
• onun
• olur
• durum
• aslında
• sorun
• işte
• artık
• daha
• gerçekten
• bir
• orası
• tam
• şu
• asıl
• en

Ist es Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Am Rand der Party ist es besser, nicht? Hallo?
Selam. Bir partinin kıyısında olmak daha iyi, değil mi?

Hier ist es gefährlich.
Burası çok tehlikeli.

Für uns ist es ein Versprechen.
Biz ise bir vaat.

Ist es nicht. Nein.
Öyle değilsin. Hayır.

August. Er ist es, August Heart, der wahre Godspeed.
August. Bu o, August Heart, gerçek Godspeed.

So ist es immer, ich werde alleine sterben!
Hep böyle oluyor, yalnız öleceğim!

Ist es nicht zu früh für ein Treffen?
Onları görmek onun için çok erken değil mi?

Und nun ist es unseres. Es ist Jabbas Territorium.
Burası Jabbanın bölgesi… ve şimdi de bizim oldu.

Vielleicht ist es Megs Kröte?
Belki o Megin kurbağasıdır?

Und… wie ist es unter Wasser,-.
Su altında olmak nasıl-.

Clay ist es nicht.
Clay öyle değil.

Jetzt ist es Musik.
Şimdi ise bir müzik.

Heute ist es wunderbar, aber morgen?- Hiervon.
Bugünlük çok güzel, ama ya yarınlar?- Bunu.

Dr. Bishop, ist es russische Technologie?
Dr. Bishop, bu Rus teknolojisi mi?

Was ist es, Schatz?
Ne oluyor tatlım?

Ist es dir ernst mit ihr?
Onun hakkında ciddi misin?

Außerdem ist es mein Haus.
Ayrıca burası benim evim.

Für manche ist es nicht so leicht.
Çünkü bazılarımız için o kadar kolay değil.

Am Ufer ist es gefährlich.
Kıyıda olmak tehlikeli.

So ist es doch immer! Washington?
Hep böyle olur, değil mi? Washington mı?