Ist noch viel Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Koffein ist noch viel schlimmer.
Und sich selber zu verändern, ist noch viel schwerer.
Kendinizi değiştirmeniz ise daha da zordur.Doch der Mann, der den Spiegel hält, ist noch viel finsterer.
Burada aynayı tutan adam daha da karanlık.Aber die wirkliche Rate an Fehlgeburten ist noch viel höher.
Ancak ilde doğurganlık oranı halen çok yüksektir.Meine Gegend ist noch viel schlimmer.
Hayır benim çevrem oradan daha kötüydü.Die Welt besteht nicht nur aus Idioten, sondern da ist noch viel mehr.
Aber guter Content ist noch viel wichtiger.
Ancak iyi malzeme daha da önemlidir.Und wenn Arni mit dabei ist, noch viel besser.
Arnie de benim tarafımdaysa, çok daha iyi.”.Sie sind noch viel besser.
Beklediğimizden çok daha iyi çıktı.Ich bin noch viel größer, wenn ich aufstehe.
Ayağa kalkınca çok daha uzun dururum.Einige sind noch viel listiger.
Bazı virüsler çok daha kurnazdır.Deine sind noch viel besser.
Seninkiler çok daha lezzetli.Sei noch viel schöner, meine Erinnerung.
Anılarımda çok daha güzel yer etmeli.Das war noch viel länger.
Bundan çok daha uzundu.Der andere war noch viel schöner.
Diğeri çok daha güzeldi.Wir sind noch viel schöner!
Biz çok daha güzeliz!Österreich war noch viel gemischter.
Avusturyanın durumu çok daha karışıktı.Ich dachte immer, er wäre noch viel älter.
Oysa onu hep çok daha yaşlı sanırdım.Diese Lieder sind noch viel schlimmer!
Diğer şarkılar gerçekten çok daha kötüydü!Falls du Kriegsverbrechen vergleichen willst, deine sind noch viel schlimmer.
Savaş suçlarını karşılaştıracaksak seninkiler çok daha kötü.
