I WISH MORE - Turkce'ya çeviri

• keşke daha çok
• keşke daha fazla
• çok isterdim

I wish more Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I wish more of our colored men would stand up and fight for they home.
Keşke senin gibi daha fazla zenci kendi evleri için savaşsa.

I wish more Denobulans felt that way.
Umarım başka Denobulanlar da böyle hissediyordur.

And I wish more Americans would travel here.
Hayatı kutlamayı severiz. Ve isterim ki daha çok Amerikalı burayı ziyaret etsin.

I wish more people understood that.
Keşke onu daha fazla insan arasa.

I wish more grown-ups had that gift.
Keşke başka yetişkinlerde de bu nitelik olsa.

I wish more people felt that way.
Keske daha çok insan böyle düsünse.

I wish more people felt that way.
Ke ske daha cok insan böyle dü sünse.

I wish more of my clients were like you.
Keşke diğer müvekkillerim de sizin gibi olsa.

I wish more of my friends' parents Cared enough to ground them when they messed up.
Keşke daha fazla arkadaşımın ailesi onlarla yanlış yaptıklarında ceza verecek kadar ilgilenselerdi.

I wish more people could understand how this works because it shouldn't be something that only the tech industry knows.
Çünkü sadece teknoloji sektörünün bildiği bir şey olmamalı bu. Keşke daha çok insan nasıl işlediğini anlasa.

Because it shouldn't be something that only the tech industry knows. I wish more people could understand how this works.
Çünkü sadece teknoloji sektörünün bildiği bir şey olmamalı bu. Keşke daha çok insan nasıl işlediğini anlasa.

And I wish more Americans would travel here.
Ve isterim ki daha çok Amerikalı burayı ziyaret etsin.

I wish more people would do that.
Keşke bunu daha fazla kişi yapsa.

I wish more things would come back.
Hafızamın daha fazlasının geri gelmesini umut ediyorum.

I wish more people felt that way.
Daha çok insan böyle düşünse.

I wish more men would read those books!
Keşke o kitapları daha fazla erkek okusa!

I wish more people had attended the funeral prayers.
Keşke cenaze namazına daha çok insan katılsaydı.

I wish more men around here would drink it.
Keşke buralarda daha çok erkek bundan içse.

I wish more people had been at my concert.
Keşke konserimde daha fazla insan olsaydı.

Would read those books! Mmm, I wish more men!
Keşke o kitapları daha fazla erkek okusa!