IT DOESN'T HAVE TO END - Turkce'ya çeviri

• bitmek zorunda değil
• sona ermek zorunda değil
• bitmesi gerekmez
• bitmesine gerek yok
• sona ermesi gerekmez

It doesn't have to end Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Michael, it doesn't have to end now.-No.
Hayır. Michael, şimdi sona ermek zorunda değil.

Claude. It doesn't have to end.
Bitmek zorunda değil. Claude.

It doesn't have to end this way.
Böyle bitmek zorunda değil.

I can't go to jail. It doesn't have to end like this.
Böyle bitmek zorunda değil.- Hapse giremem.

It doesn't have to end like this, Simon.
Böyle bitmek zorunda değil Simon.

George, it doesn't have to end this way.
George, böyle bitmek zorunda değil.

But it doesn't have to end that way.
Ama bu şekilde bitmek zorunda değil.

David, stop. It doesn't have to end like this.
David, dur. Böyle bitmek zorunda değil.

I can't go to jail. It doesn't have to end like this.
Hapse giremem.- Böyle bitmek zorunda değil.

It doesn't have to end this way. Lieutenant?
Teğmen? Bu şekilde bitmek zorunda değil.

What if it doesn't have to end?
Ya eğer bitmesi gerekmiyorsa?

Well, maybe it doesn't have to end.
Belki bitmek zorunda değildir.

Michael, it doesn't have to end now.
Michael, böyle sona ermesi gerekmiyor.

But maybe it doesn't have to end.
Ama belki bitmesi gerekmiyor.

It doesn't have to end like this.
Böye sona ermesi gerekmez.

It doesn't have to end.
Lt sona zorunda değildir.

You know, it doesn't have to end.
Biliyorsun, bir son zorunda değildir.

It doesn't have to end here.
Burada bitmesi şart değil.

please, it doesn't have to end.
lütfen, bitmesi gerekmez.

It didn't have to end this way. Just remember.
Sadece hatırla… Bu şekilde bitmek zorunda değil.