THAT'S WHAT I MEAN - Turkce'ya çeviri

• ben de bunu kastetmiştim
• ben de bunu diyorum
• ben de bunu kastediyorum
• i̇şte bundan bahsediyorum
• demek istiyorum o kadar

That's what i mean Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

That's what I mean- more of a team role.
İşte benim bahsettiğim bu… Takım oyuncusu olmak.

That's what I mean.
Bunu demek istemiştim.

Yeah, that's what I mean.
Evet, ben de onu demek istiyorum.

That's what I mean.
Onu diyorum işte.

That's what I mean, Leto.
Demek istediğim buydu, Leto.

That's what I mean, man, I don't know.
Ben de onu diyorum, bilmiyorum ki.

That's what I mean, man, I don't know.
Ben de onu diyordum, bilmiyorum ki.

That's what I mean.
Demek anlamı buydu.

That's what I mean!
Evet ben de onu diyorum!

Oh, yeah, that's what I mean.
Tabii, ben de onu diyorum.

That's what I mean.
Ben de onu demek istiyorum.

That's what I mean.
Bunu demek istedim.

That's what I mean.
Ben de bunu demek istiyorum.

Yes, that's what I mean.
Evet, ben de onu diyorum.

Yes, that's what I mean, he understands.
Evet, ben de öyle dedim, doğru anlamış.

That's what I mean.
Bunu demek istiyorum.

That's what I mean.
Ben de öyle dedim zaten.

That's what I mean.
Ben de bunu demek istiyorum zaten.

Yeah, that's what I mean.
Evet, ben de onu diyorum.

That's what I mean.
Bunu demeye çalışıyordum.