WON'T GET - Turkce'ya çeviri

• götürmez
• almayacak
• getirmez
• alamayacak
• binmez
• alamaz
• sağlamaz
• var
• alamayız
• işinden etmeyecek
• elde
• ulaştırmayacak

Won't get Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hopeful wolld with hopeless people… That won't get us far.
Umut dolu bir dünyada umutsuz insanlar bizi fazla uzağa götürmez.

Screaming at him won't get us the biryani… give me your phone.
Ona bağırman, bize biryani getirmez, ver şu telefonunu.

If she dies, Rahl won't get his precious book.
Kadın ölürse, Rahl kıymetli kitabını alamaz.

But then we won't get the figurine.
Ama sonra biz bibloyu alamayız.

So Tom won't get anything but poor little me.
Yani Tom benim gibi bir zavallının dışında bir şey alamayacak.

Flattery won't get you anywhere.
Övgüler seni bir yere götürmez.

And single digits won't get him a scholarship.
Tek basamaklılar da ona burs getirmez.

This night won't get over so soon, sir.
Bu gecenin bitmesine daha çok var, efendim.

Shorty won't get four.
Bodur, 4 tane alamaz.

She probably won't get the prize.
O galiba ödülü alamayacak.

At least my crying won't get you fired.
En azından, benim ağlamam seni işinden etmeyecek.

Won't get you anywhere in life.
Ama seni hayatta bir yere getirmez.

I'm sorry, that kind of thing won't get you very far here any more.
Üzgünüm, öyle bir şey artık seni burada pek ileri götürmez.

So hungry, we won't get to eat.
Çok açım, yemek alamayız.

Flattery won't get you any more oxygen.
Kompliman yapman, sana daha fazla oksijen sağlamaz.

That's 140 million bucks the Japs won't get.
Burada Japonların ele geçiremeyeceği 40 milyon dolar var.

Hurting the boy won't get you what you want any faster.
Çocuğa zarar vermek, istediğini daha hızlı elde etmeni sağlamaz.

Nute Gunray won't get it either.
Mute Gunray de onu alamaz.

But that won't get you anywhere.
Ama bu seni bir yere götürmez.

The Americans won't get her.
Amerikalılar onu alamayacak.