WON'T GET in Czech translation

• nedostane
• nedostaneš
• nebude mít
• nedám
• mám
• nepochopí
• se nedostanu
• nevystačí
• nepůjde
• nedotáhneš
• se nebude plést

Examples of using Won't get in English and their translations into Czech

four years, won't get what you want?
ani za čtyři roky, nedostaneš co chceš?

They really think people won't get it?
Opravdu si myslí, že to lidi nepochopí?

Those who can't do it won't get lunch.
Kdo to nedokáze, nebude mít oběd.

So I can guarantee you he won't get that back.
A půjčil ho Creedovi, takže vám můžu zaručit, že to nedostane zpátky.

A legion won't get past the Charmed Ones.
Legie nepůjde po čarodějkách.

Yeah, well, I won't get in.
Jo, no, ale já se tam nedostanu.

Our money won't get us to Nice.
Těch 12 tisíc franků nám do Nice nevystačí.

I won't give you the money and you won't get any!
Nedám ti peníze a ty žádné nedostaneš!

Cristina won't get it.
Cristina to nepochopí.

You won't get those pictures.
Já ti ty fotky nedám.

But that won't get us back home. Well, we will have the FTL up and running.
Nahodíme zpátky FTL, ale to nás domů nedostane.

And I guess our baby won't get the chance to learn ours.
A hádám, že naše dítě nebude mít šanci naučit se naše.

You won't get it. The rest of us will be gone.
To nepůjde, ostatní budeme pryč.

Then you won't get far.- No.
Daleko to nedotáhneš! -Ne.

Won't get very far.
Moc daleko se nedostanu.

The audience won't get it.
Diváci to nepochopí.

There's good tobacco in my snuffbox There's good tobacco, but you won't get any.
V tabatěrce dobrý tabák mám, dobrý tabák mám, ale vám nedám.

See, those birds won't get you through the winter.
Podívej, tamti ptáci, ti nevystačí přes zimu.

You won't get angel.
To bylo hezký. Angela nedostaneš.

But buttering me up won't get you in my daughter's pants.- Thank you.
Lezení mi do zadku tě do kalhotek mé dcery nedostane.- Díky.