WORKSHOP - Turkce'ya çeviri

• atölye
• workshop
• çalıştay
• çalıştayı
• çalışması
• bir seminer
• atölyesi
• atölyesine
• atölyeyi
• çalıştayında
• çalışmamı

Workshop Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

You know…- Don't. There's a discovery workshop at the Annex tonight.
Biliyor musun… Annexte bu akşam keşif atölyesi var.

I am canceling my Tuesday night sitcom workshop.
Salı geceki komedi çalışmamı iptal ediyorum.

Where are we going? Zalman's workshop.
Nereye gidiyoruz?- Zalmanın atölyesine.

Second thing… I am canceling my Tuesday night sitcom workshop.
İkincisi… Salı geceki komedi çalışmamı iptal ediyorum.

I recently joined an improv comedy workshop.
Yenilerde doğaçlama bir komedi atölyesine katıldım.

They confirmed the students are coming to a dressmaking workshop at Manresa.
Öğrencilerin Manresada elbise yapım atölyesine geleceğini onayladılar.

Take one to your Mom's workshop.
Birini annenin atölyesine atarsın.

Do you want to see my workshop?
Atölyemi görmek ister misin? Aşağıya inip bir göz atabiliriz?

This space… will be your workshop, Leo.
Bu mekân atölyen olacak Leo.

You were the one who took my shed so that you could have a pottery workshop!
Çömlek atölyen olabilsin diye barakamı alan sendin!

I had a little… workshop accident this morning.
Bu sabah atölyede küçük bir kaza.

I have never been to that workshop.
O atölyede daha önce hiç bulunmadım.

Do they still have that tampon making workshop?
Atölyede hala tampon yapmaya mı çalışıyorlar?

Does Santa know that you left the workshop?
Noel Baba atölyeden ayrıldığını biliyor mu?

I noticed some of the bottles in Marlon's workshop were marked glycerol.
Marlonın atölyesindeki gliserin şişelerini fark ettim.

You are gonna have to tell santa that he needs to move his workshop.
Noel Babaya atölyesini taşıması gerektiğini sen anlatmak zorunda kalacaksın.

It also includes an Adoration of the Magi, from Tiziano's workshop.
Ayrıca Tizianonun atölyesinden Adoration of the Magi yi ihtiva eder.

That's what we call the Lawson workshop. The"Love School.
Biz buna Lawson atölyesinde aşk okulu diyoruz.

Why is the workshop looking for me?
Atölyeden niye beni aradılar?

We have a dynamite workshop here and a telephone.
Burada bir dinamit atölyemiz ve telefonumuz var.