Izin verdiler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
benim gitmeme izin verdiler.
Alışveriş merkezinden seni aramama izin verdiler ama… yukarı çıkmam gerekiyor.
Neden Pazartesi günü görüşe izin verdiler?
En azından ön kapıdan girmeme izin verdiler.
Immerhin darf ich die Vordertür benutzen.Bir göl evinde… onu 10 dakika kadar görmeme izin verdiler.
Ich durfte sie zehn Minuten lang sehen.Bir süre sonra gardiyanlar sonunda Bayan Chenin kendisini soğuk suyla yıkamasına izin verdiler.
Nach einiger Zeit erlaubten die Wärter Chen schließlich, sich gelegentlich mit kaltem Wasser zu waschen.Beş dakika sonra telefonumu geri verip, gitmeme izin verdiler.
Sie gaben bu gece eşzamanlılığın gerçekleşmesine izin verdiler.
Sonra gitmeme izin verdiler.- İyi adam.
Ve gitmeme izin verdiler. Bu bir mucizeydi.
Burada kalmama izin verdiler, ben de onlara yardım ediyorum.
Böylece gitmesine izin verdiler. Evli bir adam.
Also ließen sie Halkın korku içinde yaşamasına izin verdiler. Ne yapacaklarına karar vermeye çalışırken.
Sie ließen die Menschen in Angst leben, während Burda çalışmama izin verdiler çünkü bazı deneyler tehlikeli olabiliyor.
Weil einige meiner Experimente ein bisschen gefährlich sind. Die erlauben mir, hier unten zu arbeiten.Roketlerin bende kalmasına izin verdiler. Şuna bir bak.
Schau. Ich durfte die Raketen behalten.Burada çalışmama izin verdiler çünkü deneylerim biraz tehlikelidir.
Weil einige meiner Experimente ein bisschen gefährlich sind. Die erlauben mir, hier unten zu arbeiten.Neden çıkmana izin verdiler ki?
Warum lassen die Sie raus?Önce izin verdiler.
Konuşmama izin verdiler.
Sie ließen mich reden.Bu yüzden benim gitmeme izin verdiler ve ben de gittim.
Deshalb ließen sie mich gehen und ich ging.
