Yemin ettim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Amerika Birleşik Devletleri bayrağına… ve temsil ettiği cumhuriyete… bağlı kalacağıma yemin ettim.
Onlara onu her zaman koruyacağıma yemin ettim.
Seni korumaya yemin ettim.
Ich schwöre dir, dich zu schützen.Bu korkuya son vermeye yemin ettim.
Ich schwor, diese Angst zu beenden.Yapamam. Bir daha dönmemeye yemin ettim.
Her zaman Arendelle için, en iyisini yapmak adına yemin ettim.
Ich schwor, immer das Beste für ArendeIIe zu tun.Katil bulana kadar konuşmayacağıma yemin ettim.
Ich schwor, nicht zu sprechen, bis der Mörder gefunden ist.Remigio yaşadığı sürece onları kimseye göstermeyeceğime yemin ettim.
Ich schwor, sie niemandem zu zeigen, solange Remigio lebt.Kraliçenin annesine onu koruyacağıma dair yemin ettim.
Ich schwor der Königinmutter, sie zu beschützen.Kardeşimi korumaya yemin ettim.
Ich schwor, meinen Bruder zu beschützen.Git! -Seni korumaya yemin ettim.
Ich schwor, Euch zu beschützen. Geht!Yemin ettim senin son aşkım olduğuna.
Dann schwor ich, du seist die Letzte.Yemin ettim senin son aşkım olduğuna.
Dann schwor ich, du seist die Letzte, du seist der Höhepunkt.Ve o gün ailemi yok eden adamı bulmaya yemin ettim.
Und an diesem Tag schwor ich, den Mann zu finden, der meine Familie ermordet hat.Bu yüzden 8 yaşındayken aşık olmamak için yemin ettim.
Also schwor ich im Alter von acht Jahren der Liebe ab.Babam öldüğünde, her gün onun anısını onurlandırmaya yemin ettim.
Als mein Vater starb, schwor ich Nihayet kaçtığımda da seni bulacağıma yemin ettim.
Als Ve asla onun gibi olmayacağıma yemin ettim.
Stand an diesem mickrigen Loch und schwor mir, niemals wie er zu sein.Bir gün dünyaya hakim olup herkese boyun eğdirmeye yemin ettim.
Schwor mir, dass Eninde sonunda kaçtığımda seni bulacağıma dair yemin ettim.
Als 
