ARE A MAJOR SOURCE - tradução para Português

• são uma importante fonte
• são uma grande fonte
• são uma das principais fontes
• principal fonte
• é a maior fonte

Exemplos de uso de Are a major source em Inglês e suas traduções para o Português

These are the fracture zones, many bearing names, that are a major source of submarine earthquakes.
Estas zonas de fractura, muitas delas designadas por um nome próprio, são uma das principais origens dos terramotos submarinos.

Mercury contamination in aquatic environment food webs can be severe and persistent, and fish are a major source of mercury contamination in humans across food web.
A contaminação por mercúrio na cadeia trófica em ambientes aquáticos pode ser severa e persistente, uma das principais fontes de contaminação por mercúrio em humanos através da cadeia alimentar são os peixes.

such as the EFF and EAFRD(2007-2013), are a major source of funding.
constituem uma importante fonte de financiamento.

Small and medium-sized enterprises(SMEs) are a major source of jobs and innovation,
As pequenas e médias empresas(PME) são uma importante fonte de emprego e de inovação,

obtained from plants are a major source of new molecules
obtidos de plantas são uma grande fonte de novas moléculas

Because online advertisements are a major source of income for many websites,
E como as propagandas online são uma importante fonte de renda para muitos sites,

Cookies, on the other hand, are a major source of trans fatty acids in the diet,
Os biscoitos por sua vez são uma das principais fontes de ácidos graxos trans da dieta, ao lado de margarinas e produtos fritos,

online games are a major source of fun for all and there are cases in which these games are even recommended by medical staff to train the minds of children
Jogos Online são uma grande fonte de diversão para todos e há casos em que estes jogos ainda são recomendados pela equipe médica para treinar as mentes das crianças

it would be a much-needed boost for the cultural and creative industries, which are a major source of jobs and growth in Europe.
este programa constituirá um impulso extremamente necessário para as indústrias culturais e criativas, que são uma importante fonte de postos de trabalho e de crescimento na Europa.

Reducing Our Emissions Organic solvents containing Volatile Organic Compounds are a major source of pollution in the lower atmosphere
Redução de emissões Solventes orgânicos que contêm compostos orgânicos voláteis são uma grande fonte de poluição nas camadas inferiores da atmosfera,

small companies are a major source of emissions of harmful substances such as fine particles
pequenas empresas constituem a principal fonte de emissões de substâncias prejudiciais como partículas finas

public restrooms are a major source of anxiety and the place where they are most likely to be questioned or harassed.
banheiros pÃoblicos são uma grande fonte de ansiedade e é onde essas pessoas mais são questionadas ou assediadas.

these errors are a major source of mutation.
estes erros é a maior fonte de mutações.

should be targets of TB control strategies in Brazil because undiagnosed cases of TB are a major source of TB transmission.
devem ser alvos de estratégias de controle da TB no Brasil, pois casos não diagnosticados de TB são uma grande fonte de transmissão da doença.

Additionally, passenger cars are a major source of CO2 emissions and are, therefore, of particular relevance to the EU's environmental objective,
Para além disso, os automóveis ligeiros de passageiros são uma fonte importante de emissões de CO2 pelo que se revestem de particular importância para a realização do objectivo da UE em matéria ambiental,

there are jobs at stake and the metals are a major source of raw materials for these countries.
há postos de trabalho em jogo e os metais são uma fonte importante de matérias-primas para estes países.

small companies are a major source of emissions of harmful substances such as fine particles
nas pequenas empresas, são uma fonte importante de emissão de substâncias nocivas tais como as partículas finas

should reveal that their own or foreign soldiers are a major source of HIV infection,
entrevistas anónimos em certos países revelarem que os seus soldados são a principal fonte da infecção pelo VIH,

We therefore want to support sustainable development in those countries for which current fisheries agreements with the EU are a major source of income by making changes to the EU's trade
Pretendemos, portanto, apoiar o desenvolvimento sustentável nos países para os quais aos actuais acordos de pesca com a UE constituem uma importante fonte de rendimentos, introduzindo mudanças na política comercial

medium-sized ones, which are a major source of new jobs.
que constituem uma importante fonte de novos em pregos.