ATTEMPT TO REDUCE - tradução para Português

• tentativa de reduzir
• tentativa de diminuir
• tentam reduzir
• tentativa de redução
• intenção de reduzir
• tentativa de minimizar
• objetivo de reduzir

Exemplos de uso de Attempt to reduce em Inglês e suas traduções para o Português

As a consequence, new modes of mechanical ventilation have been introduced in an attempt to reduce baro/volutrauma.
Como consequência, novas modalidades de ventilação mecânica são apresentadas na tentativa de minimizar o baro/volutrauma.

In the attempt to reduce this incertitude new techniques
Na tentativa de diminuir essa incerteza, novas técnicas

The municipal stadium is surrounded by hills and bushes in an attempt to reduce the venue's visual impact.
O estádio encontra-se rodeado por colinas e arbustos numa tentativa de reduzir o impacto visual.

so Member States attempt to reduce these transfers.
Crescimento procura reduzir e, como tal, os Estados-Membros tentam reduzir essas transferências.

During hyponatremia, in an attempt to reduce cellular edema,
Durante a hiponatremia, na tentativa de diminuir o edema celular,

radiation have been used in an attempt to reduce post-surgical resection relapse.
tem sido empregados na tentativa de reduzir a recidiva pósressecção cirúrgica.

Several therapeutic methods have been suggested in an attempt to reduce the volume of lipomatous deposits(11,
Alguns métodos terapêuticos têm sido sugeridos na tentativa de diminuir o volume dos depósitos lipomatosos(11,

diuretic therapy in an attempt to reduce intracranial pressure.
do tratamento diurético utilizado na tentativa de reduzir a pressão intracraniana.

Allied to this is an attempt to reduce the environmental impact by avoiding plane trips and cars.
Aliado a isso está a tentativa de diminuir o impacto ambiental evitando viagens de avião e de automóvel.

public health were repeatedly made in an attempt to reduce growing state budget deficits.
à saúde pública também foram realizados, em uma tentativa de diminuir o crescente déficit do orçamento do estado.

ways to perform minimally invasive operations, in an attempt to reduce surgical trauma
formas de realizar operações minimamente invasivas, na tentativa de diminuir o trauma cirúrgico

It has also been reported the supply of feed in powder form, in an attempt to reduce collectors' contamination with food particles.
Foi relatado também o oferecimento da ração em forma de pó na tentativa de diminuir a contaminação dos coletores com partículas de alimento.

synovectomy may be indicated in an attempt to reduce the recurrence of hemarthroses.
a sinovectomia podem ser indicadas na tentativa de diminuir a recorrência de hemartroses.

the authors proposed autonomizing16 them in an attempt to reduce these complications.
os autores propuseram a técnica de autonomização16 dos mesmos na tentativa de diminuir essas complicações.

One might attempt to reduce the second-order theory of the real numbers, with full second-order semantics,
Um otimista pode tentar reduzir da seguinte forma a teoria de segunda ordem dos números reais,

I oppose the attempt to reduce the priority given to projects worldwide under this budget line
Oponho-me à tentativa de reduzir a prioridade concedida a projectos em todo o globo ao abrigo destes fundos

In conclusion, from an Irish perspective, I believe that any attempt to reduce the size of the beef herd would be contrary to our national interest.
Para concluir, de um ponto de vista irlandês, considero que qualquer tentativa para reduzir a dimensão do efectivo bovino destinado à produção de carne seria contrária ao nosso interesse nacional.

In the attempt to reduce negative aspects in the current therapeutic approach to osteoporosis,
Na busca de diminuir os aspectos negativos na terapêutica atual para a osteoporose,

Several methods have been proposed over the years in an attempt to reduce the problems related to the corrosion process.
Diversas metodologias foram propostas ao longo dos anos na tentativa de se reduzir os problemas relacionados com o processo corrosivo.

This is an attempt to reduce social tension online,
Esta é uma tentativa para diminuir a tensão social online;