EQUAL TO THE DIFFERENCE - tradução para Português

• igual à diferença
• correspondente à diferença
• equivalente à diferença

Exemplos de uso de Equal to the difference em Inglês e suas traduções para o Português

The distance squared from A to C is equal to the differences in their x's.
A distância quadrada de A para C é igual às diferenças nos seus'Xs.

The reduction shall be equal to the difference.
A redução será igual ao montante da diferença constatada.

The defender is destroyed and the defending guardian takes damage equal to the difference.
O defensor é destruído e a diferença dos valores é tirada do Poder do Guardião.

The increase shall be effected by Banka Slovenije paying the ECB an amount in euro equal to the difference.
Para esse efeito, o Banka Slovenije pagará ao BCE uma importância em euros equivalente ao valor da diferença.

The dumping margins were equal to the difference between normal value
As margens de dumping correspondem à diferença entre o valor normal

This countervailing charge shall be equal to the difference between the reference price
Esta taxa compensatória é igual à diferença entre o preço de referência

The indemnity shall be equal to the difference between the selling price received by the producer and the guaranteed minimum price.
O montante do subsídio é igual à diferença entre o preço de venda cobrado pelo produtore o preço mínimo garantido.

The increase shall be effected by the Central Bank of Cyprus paying the ECB an amount in euro equal to the difference.
Para esse efeito, o Central Bank of Cyprus pagará ao BCE um montante em euros equivalente ao valor da diferença.

Levies can therefore be des cribed as variable import taxes, equal to the difference between prices on the internal and external markets.
Pode-se pois definir o direito nivelador como um direito de importação, variável, igual à diferença entre os preços dos mercados interno e externo.

The amount of aid is equal to the difference between the target price,
O montante do auxílio é igual à diferença entre o preço indicativo,

The increase shall be effected by the Central Bank of Malta paying the ECB an amount in euro equal to the difference.
Para esse efeito, o Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta pagará ao BCE um montante em euros equivalente ao valor da diferença.

Financial compensation equal to the difference between the buying-in price paid by storage agencies and the selling price shall be granted to storage agencies.
Será concedida ao organismo de armazenagem uma compensação financeira igual à diferença entre o preço de compra pago pelos organismos de armazenagem e o preço de venda.

The amount of the supplementary security shall be equal to the difference between the amounts referred to under point(b) of the first subparagraph.
O montante da garantia suplementar é igual à diferença entre os montantes referidos na alínea b do primeiro parágrafo.

That profit margin shall be equal to the difference between the selling price charged by the taxable dealer for the goods
Esta margem de lucro é igual à diferença entre o preço de venda solicitado pelo sujeito passivo revendedor para os bens

than a guaranteed minimum, a social supplement equal to the difference between both amounts will be paid.
um mínimo ga rantido, será pago um suplemento social igual à diferença entre esses dois montantes.

below the sluicegate price, an additional levy equal to the difference between the two prices is applied.
é aplicado um direito nivelador suplementar, igual à diferença entre estes dois preços.

the variable slaughter premium was equal to the difference between the guide level
sendo o prémio variável ao abate igual à diferença entre o preço de base

The definitive payment of the premium shall be an amount equal to the difference between the advance payment
O pagamento definitivo do prémio incidirá sobre um montante igual à diferença entre o adiantamento pago

price for those products, a countervailing charge equal to the difference between those prices shall be levied.
preço mínimo deste produto, será cobrado um direito compensatório igual à diferença entre estes dois preços.

revenue shall be equal to the difference between the total amount of refunds
essa receita média, será igual à diferença entre o montante total das restituições