EQUAL TO THE DIFFERENCE IN SPANISH TRANSLATION

• igual a la diferencia
• equivalente a la diferencia

Examples of using Equal to the difference in English and their translations into Spanish

The energy is equal to the difference between these two energies.
La energía es igual a la diferencia entre estas dos energías.

The distance between their centers is equal to the difference of their radius.
La distancia que hay entre sus centros es igual a la diferencia de sus radios.

In this case it is equal to the difference between income and expense.
En este caso, es igual a la diferencia entre los ingresos y el gasto.

The fine consists of an amount equal to the difference left to pay;
La multa consiste en un monto igual a la diferencia dejada de pagar;

It is equal to the difference between the ordinates of the two given points.
Es igual a la diferencia entre las ordenadas de los dos puntos dados.

This aid shall be equal to the difference between these two amounts.'.
Esta ayuda será igual a la diferencia entre esos dos importes.»;

It is equal to the difference between the abscissas of the two given points.
Es igual a la diferencia entre las abscisas de los dos puntos dados.

It gains ATK equal to the difference until the end of this turn.
Hasta el final de este turno, éste gana ATK igual a la diferencia.

The value of the MACD is equal to the difference between exponential moving averages with corresponding periods.
El valor del MACD es igual a la diferencia entre las medias móviles exponenciales con los periodos correspondientes.

Then the residual share is equal to the difference between the total share
Entonces la participación residual es la diferencia entre el volumen de negocio total

Medicines- in the amount equal to the difference between the actually incurred monthly costs
Medicinas: por una cuantía igual a la diferencia entre los gastos mensuales reales

The Panel therefore recommends an adjustment for overstatement equal to the difference between the amount claimed
Por consiguiente el Grupo recomienda un ajuste por exageración igual a la diferencia entre la suma reclamada

It is equal to the difference between the monthly family resources
Equivale a la diferencia entre los recursos mensuales familiares

of external saving and public saving be equal to the difference between private-sector investment and saving.
del ahorro público sea igual a la diferencia entre la inversión y el ahorro del sector privado.

The amount of the monthly social benefit per recipient is equal to the difference between the assessed needs criterion
El monto por beneficiario del subsidio social mensual equivale a la diferencia entre el criterio de pobreza

The amount of the benefit depended on the income earned; it was equal to the difference between the income earned and the sum of PLN 351.
La cuantía de la prestación variaba en función de los ingresos; equivalía a la diferencia entre los ingresos y la cuantía de 351 zlotys.

loss is recognized equal to the difference between the amount received in the sale
se contabiliza una ganancia o una pérdida igual a la diferencia entre la cantidad recibida en la transacción de venta

are not recorded in its general ledger, but are equal to the difference between spending authorizations and disbursements.
de diciembre de 2001) no se registran en su libro mayor sino que equivalen a la diferencia entre las autorizaciones de gastos y los desembolsos.

a number of foundation cards(the second major card type) equal to the difference, or else the card fails to be played
una cantidad de cartas'foundation'(fundación; el segundo tipo de cartas más importante) igual a la cantidad de la diferencia, o si no la carta fallará en ser jugada correctamente

the scholarship is equal to the difference between the amount of 4 MSL and the received orphans' pension.
la beca es igual a la diferencia entre el importe equivalente a cuatro veces el NMS y la pensión de orfandad percibida.