EQUAL TO THE VALUE IN SPANISH TRANSLATION

• igual al valor
• equivalente al valor
• iguales al valor

Examples of using Equal to the value in English and their translations into Spanish

The option of a one-time cash assessment on Member States equal to the value of the total anticipated capital master plan project costs would meet all requirements for funding the capital master plan without additional fees only if it were made entirely as a lump-sum assessment before construction began
La opción del pago de una sola cuota por los Estados Miembros, igual al valor del total de los gastos previstos del proyecto del plan maestro, satisfaría todos los requisitos para financiar el plan maestro sin cargos adicionales sólo si se hiciera totalmente en un pago único antes del comienzo de la construcción

the amount of social aid granted may be reduced by an amount equal to the value of that benefit in kind,
la cuantía de la ayuda social concedida podrá ser objeto de reducción en una cuantía igual al valor de la prestación en especie,

Provided it is agreed that income is equal to the value of current output, that current investment is equal to the value of that part of current output which is not consumed,
al valor"> de la producción actual, que la inversión actual es igual al valor de la parte de la producción actual que no se consume,

needs to be lower or equal to the values in the MyList.
debe ser menor o igual que el de los valores en MyList.

Must be equal to the value of the parameter.
Debe ser igual al valor del parámetro.

Quality can be put equal to the value table.
La calidad se puede poner igual a la tabla de valores.

The value must be greater than or equal to the value.
El valor debe ser mayor o igual al de este atributo.

The value must be less than or equal to the value.
El valor debe ser menor o igual al de este atributo.

An amount equal to the value of net deferred tax assets.
Importe igual al valor de los activos por impuestos diferidos netos.

You will get a fine equal to the value of the catch.
Le impondrán una sanción igual al valor de la captura.

An amount equal to the value of net deferred tax assets- total.
Importe igual al valor de los activos por impuestos diferidos netos- Total.

An amount equal to the value of net deferred tax assets- tier 3.
Importe igual al valor de los activos por impuestos diferidos netos- Nivel 3.

The total amount must be equal to the value of the vads_amount field.
La suma total de los montos debe ser igual al valor del campo vads_amount.

Therefore, the value of every soul is equal to the value of the whole system.
Por lo tanto, el valor de cada alma es igual al valor del sistema entero.

We do that by setting a variable equal to the value the function returned.
Esto lo conseguimos estableciendo una variable que sea igual al valor devuelto por la función.

The customer will be charged a security deposit equal to the value of the device.
Al cliente se le cobrará un depósito de seguridad igual al valor del equipo.

Xml,[ProductID] is equal to the value of the Id attribute of the Setup element.
Xml,[ProductID] es igual al valor del atributo Id del elemento Setup.

In all of these situations, the number of datapoints evaluated is equal to the value of Evaluation Periods.
En todas estas situaciones, el número de puntos de datos evaluado es igual al valor de Evaluation Periods Períodos de evaluación.

The rate of increase of the function at x is equal to the value of the function at x.
La tasa de aumento de la función en x es igual al valor de la función en x.

Beneficiary countries will contribute resources equal to the value of at least 25 per cent of the total allocation.
Los países beneficiarios aportarán recursos por un valor equivalente al 25% del valor de la asignación total como mínimo.