EQUAL TO THE VALUE in Bulgarian translation

f of c is definitely greater than or equal to the value of the function over any other part of that open interval.

стойността на функцията f(с) е определено по-голяма или равна на стойността на тази функция във всяка друга част на този отворен интервал.

the compensation payable by him shall be equal to the value of the goods at the place

която следва да плати като обезщетение, е равна на цената на товара в мястото

it is equal to the value of the variable capital advanced for this period,

тази маса е равна на стойността на авансирания в продължение на този период променлив капитал,

In other words, the value of the output signal at this sample is equal to the value of the input signal at sample 7 with gain 1 plus the value of the input signal at sample 2 with gain 0.75.

С други думи, стойността на изходния сигнал при тази проба е равен на стойността на входния сигнал при проба 7 плюс стойността на изходния сигнал при проба 2 с амплитуда 0.75.

The stock lent by the three moneyed men is equal to the value of the goods which can be purchased with it,

Даден в заем от тримата капиталисти, е равен на стойността на стоките, които могат да бъдат купени с него,

But since the cost-price is equal to the value of the consumed capital,

Но тъй като производствените разходи са равни на стойността на изразходвания капитал,

The value of the output signal at the next sample will be equal to the value of the input signal at sample 8 with gain of 1 plus the value of the input signal at sample 3 with gain 0.75.

Стойността на изходния сигнал при следващата проба ще е равен на стойността на входния сигнал при проба 8 с амплитуда 1 плюс стойността на входния сигнал при проба 3 с амплитуда 0.75.

is settled net in the entity's own instruments by the entity delivering as many of those instruments as are equal to the value of the option contract.

бъде упражнена, се урежда нетно в собствени инструменти на предприятието, като предприятието доставя толкова от тези инструменти, колкото са равни на стойността на договора за опция.

the portion of that produce which he is continually consuming being always equal to the value which he is continually producing.”*.

тъй като делът на продукта, който непрекъс нато потребява, винаги е равен на стойността, която то непре къснато произвежда.

its partner are entitled to receive a compensation by the Lessee for the unexecuted contract for the amount equal to the value of the order as well as a compensation for the loss of earnings.

неговоте партньори имат право да получат обезщетение от наемателя за неизпълнен договор в размер равен на стойността на заявката, както и обезщетение за пропуснати ползи.

being always equal to the value which he is continually producing.

винаги е равен на стойността, която то непре къснато произвежда.

its partner are entitled to receive a compensation by the Customer for the unexecuted contract for the amount equal to the value of the order as well as a compensation for the loss of earnings.

неговите партньори имат право да получат обезщетение от потребителя за неизпълнен договор в размер равен на стойността на заявката, както и обезщетение за пропуснати ползи.

that the value created by his 5¾ hours' spinning, is equal to the value of the product spun in one hour.

така съдържа 5¾ работни часа, няма никаква магия в това, че стойностният продукт на неговите 5¾ часа предачен труд е равен на стойността на продукта от един час предене.

will move down with an acceleration equal to the value of"g".

ще се движи надолу с ускорение, равно на стойността на"g".

An amount equal to the value of net deferred tax assets.

Сума, равна на стойността на нетните отсрочени данъчни активи.

The value of one Petro is equal to the value of one barrel of petroleum.

Стойността на едно петро е равна на стойността на барел венецуелски петрол.

Its value is equal to the value of the whole world(Matthew 16:26).

Той е по-ценен от всички богатства на света взети заедно(Матей 16:26).

Wages are here first set equal to the value of the commodity, and then divorced from it again.

Работната заплата тук отначало се приравнява към стойността на стоката и след това пак се отделя от нея.

Is TRUE when the value at the left side of the operator is greater or equal to the value at the right side.

Lt;= проверява дали стойността от дясната страна е по-голяма или равна на стойността от лявата страна.

The funding gaps were equal to the value of the transferred liabilities since there was no transfer of assets of the three Cooperative Banks.

Недостигът на финансиране се равняваше на стойността на прехвърлените пасиви, тъй като не е било извършвано прехвърляне на активи на трите кооперативни банки.