FIELD OF APPLICATION - tradução para Português

• campo de aplicação
• âmbito de aplicação
• domínio de aplicação
• área de aplicação
• c-âmbito de aplicação

Exemplos de uso de Field of application em Inglês e suas traduções para o Português

Extending the field of application.
A extensão do âmbito de aplicação.

Another field of application is for all kinds of gas scrubbers.
Uma outra área de utilização são catalisadores de gases de todos os tipos.

Artide 3: Field of application.
Artigo 3."- Ambito de aplicação.

Solidated accounts respectively, in connection with their field of application.
Contas consolidadas, no que se refere ao seu âmbito de aplicação.

The simple tracing arm interchange ensures a particularly wide field of application.
A substituição do braço de traçado simples assegura um campo de aplicação particularmente amplo.

Depending on their field of application, plastics may come into contact with different types of radiation.
Dependendo de seu campo de aplicação, plásticos podem entrar em contato com diferentes tipos de radiação.

In the field of application of Community law, everyone shall be equal before the law.
No âmbito de aplicação do direito comunitário qualquer pessoa é igual perante a lei.

Any romanization system has to make a number of decisions which are dependent on its intended field of application.
Qualquer sistema de romanização tem que tomar uma série de decisões que são dependentes de seu campo de aplicação pretendido.

The Directive extends the field of application of Council Directive 72/462/EEC(Official Journal L 302,
Esta directiva alarga o âmbito de aplicação da Directiva 72/462/CEE do Conselho(Jornal Oficial L 302 de 31.12.1972) aos ovinos

In the field of application of the Constitution, and without prejudice to any of its specific provisions,
No domínio de aplicação da Constituição, e sem prejuízo das suas disposições específicas,

As regards the field of application of the directives, it has been necessary to lower the applica ble thresholds.
No que respeita ao âmbito de aplicação das directivas, foi necessário baixar os limiares aplicáveis.

In the field of application of this Constitution, and without prejudice to any of its specific provisions, anydiscrimination on grounds
No domínio de aplicação da presente Constituição, e sem prejuízo das disposições específicas nela previstas,

Another field of application is the reliable destruction of confidential data such as files.
Outra área de aplicação proporciona a confiável destruição de dados confidenciais, como por exemplo arquivos.

is excluded from the field of application of Article 296(1)(b) TEC.
estão excluídas do âmbito de aplicação do n.º 1, alínea b, do artigo 296.º do TCE.

In the field of application of the Constitution, and without prejudice to anyof its specific provisions,
No domínio de aplicação da Constituição, e sem prejuízo das suas disposições específicas,

Choose from three instruments designed to satisfy the requirements of your field of application and budget.
Escolha entre três instrumentos concebidos para satisfazer os requisitos de sua área de aplicação e orçamento.

The Communication aims mainly at clarifying the field of application of existing State aid rules and procedures.
O principal objectivo da Comunicação consiste em clarificar o âmbito de aplicação das actuais regras e procedimentos em matéria de auxílios estatais.

That provision thus implemented in its field of application the general obligation ofprofessional secrecy imposed by Article 214 of the Treaty.
Esta disposição dá assim cumprimento, no seu domínio de aplicação, à obrigação geral de segredo profissional imposta pelo artigo 214.° do Tratado CEE.

The Directive extends the field of application of Directive 72/462/EEC to include sheep and goats. 2.
Esta directiva alarga o âmbito de aplicação da Directiva 72/462/CEE aos ovinos e caprinos. 2.

to accelerate their take-up and broaden their field of application.
acelerar a sua aceitação e alargar o seu domínio de aplicação.