Exemplos de uso de Have been deployed em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Military police officers have been deployed to several prisons in the state to reinforce security.
Sessenta policiais militares foram enviados para diversos presídios no estado para reforçar a segurança.Our intelligent telecommunications hardware, software and services have been deployed by several hundred service providers
O hardware, software e serviços inteligentes que desenvolvemos para telecomunicações foram implementados por centenas de operadorasIt is the fourth time the aircraft have been deployed to assist Member States this summer.
1,750 troops have been deployed, while there are between 30
segundo ele, 1.750 soldados foram enviados, enquanto há entre 30UniCam Connectors have been deployed worldwide in high-speed networks for use by the government,
Os conectores UniCam foram implantados em todo o mundo em redes de alta velocidade para uso do governo,More than 70 000 men and women have been deployed in that period in more than 20 missions.
We haven't had a single problem with the any of our systems since they have been deployed.
Nós não tivemos um único problema com nenhum dos nossos sistemas desde que eles foram implementados.Clinical protocols for sepsis have been deployed in services, helping to guide the conduct of health professionals.
Protocolos clínicos de sepse têm sido implantados nos serviços, contribuindo para nortear as condutas dos profissionais de saúde.Around the world have been deployed building complexes of World Defense System,
Em todo o mundo foram implantados complexos de edifícios do sistema de defesa do mundo,the troops must be instructed to take particular care in areas where these munitions have been deployed.
alertar-se os soldados para a necessidade de tomar precauções ao actuar nas áreas onde estas armas foram utilizadas.including 7,000 who have been deployed on peace missions,
inclusive 7.000 que foram enviados em missões de paz,the first patches to improve the situation have been deployed.
os primeiros patches para melhorar a situação foram implementados.we believe that illegal chemical weapons have been deployed in this conflict.
as armas químicas ilegais foram utilizadas neste conflito.We have hundreds of thousands of models that have been deployed and serve billions of requests.
Nós temos centenas de milhares de modelos que foram implantados e atendem a bilhões de pedidos.services(including mobile apps) that have been deployed by one of our business customers,
serviços da VMware(incluindo os aplicativos móveis) que foram desenvolvidos por um de nossos clientes corporativos,According to the New York Times, five"command-type squadrons" of FAST teams have been deployed throughout Central America to train and support local counter-narcotics units.
De acordo com o New York Times Five"esquadrões de comando" equipes rápidas têm sido implantados em toda a América Central para treinar e apoiar unidades antinarcóticos locais.intelligent agents have been deployed in various domains to develop smart systems.
agentes inteligentes foram implantados em vários domínios para desenvolver sistemas inteligentes.So far 10 updates have been deployed system-wide, all 100 percent problem-free.
Até o momento 10 atualizações foram implantadas em todo o sistema, todas 100 por cento livre de problemas.Workplace surveillance is on the rise due to the expansion of technological devices and gadgets have been deployed at business organizations.
A vigilância no local de trabalho está aumentando devido à expansão de dispositivos e gadgets tecnológicos que foram implantados em organizações empresariais.Meanwhile, the SWAT teams have been deployed to thousands of raids since its inception.
