I'M GOING TO HELL - tradução para Português

• vou para o inferno

Exemplos de uso de I'm going to hell em Inglês e suas traduções para o Português

I'm going to hell.
Estou a ir para o inferno.

I'm going to hell.
Eu vou para o inferno.

I'm going to hell, Brian.
Tu vais para o inferno, Brian.

David, I'm going to hell.
David, eu vou para o inferno.

I'm going to hell, but it's okay.
Eu vou para o inferno, mas tudo bem.

And maybe I'm going to hell for saying this, but I'm not ready to give this up.
E talvez eu vá para o inferno por dizer isto, mas não estou pronta para desistir disto.

And I said,“Oh father, all these years you have been saying I'm going to hell.
E eu disse:“Pai, esses anos todos você ficou dizendo que eu ia para o inferno.

I traveled over an orange/red glow and I thought to myself,''If it's true what Christians say, I'm going to hell and should conjure up some fear.
Viajei por cima de um brilho laranja/vermelho e pensei para comigo,"Se for verdade o que os cristãos dizem, eu vou para o inferno e devia estar a ficar com algum medo.

Dad told Ally that I am going to hell.
O pai disse à Ally que vou para o Inferno.

She said I was going to hell.
Ela disse que eu ia para o inferno.

You said it was evil and I was going to hell.
Disseste que era maligno e que eu ia para o inferno.

I guess I am going to Hell.
Vou mesmo para o Inferno não é?

And I thought I was going to hell.
E eu que pensava que ia para o inferno.

because it was dark, that I was going to hell.
lembro-me de pensar que estava indo para o inferno.

I'm going to hell.
Eu vou parar ao inferno.

I'm going to hell.
Vou parar ao inferno.

Evidently, I'm going to Hell.
É evidente que vou parar ao inferno.

Actually I'm going to hell out here.
Por acaso, acho que vou para o inferno.

I'm so happy that I think I'm going to hell.
Estou tão feliz que penso que vou para o inferno.

Don't worry, I'm going to hell when I die.
Não te preocupes. Quando morrer vou para o inferno.