I'M GOING TO GET - tradução para Português

• vou buscar
• vou arranjar
• vou apanhar
• vou conseguir
• vou ter
• vou ficar
• vou pegar
• vou tirar
• vou levar
• vou comprar
• eu estou indo para obter
• vou recuperar
• vou pedir
• vou receber
• eu vou chegar
• vou chamar
• vou pôr
• eu vou entrar
• vou ganhar
• vou sair
• eu vou colocar

Exemplos de uso de I'm going to get em Inglês e suas traduções para o Português

I'm going to get crazy.
Vou ficar doida.

I'm going to get my coat!
Vou apanhar o meu casaco!

As time goes on, I'm going to get to understand the mirror more.
Com o tempo, vou conseguir conhecer melhor o espelho.

And now I'm going to get V.D!
E agora vou ter D.V.!

I'm going to get you a glass of water.
Vou buscar-te um copo de água.

I'm going to get a job.
Vou arranjar um emprego.

I'm going to get you out of there, okay?
Vou tirar-te daí, está bem?

I'm going to get this to the lab.
Vou levar isto para o laboratório.

I'm going to get a serious rash if I stay in these wet trousers.
Vou ficar todo assado se ficar com estas calças molhadas.

I'm going to get a Coca.
Vou pegar uma Coca-Cola.

I'm going to get my credentials to be a nursery teacher.
Vou conseguir minhas credenciais e me tornar uma professora de enfermagem.

I'm going to get the last of the tomatoes.
Vou apanhar o resto dos tomates.

I'm going to get that sour ball today, right?
Hoje vou ter aquele doce especial, certo?

I'm going to get Shine from the airport.
Vou buscar o Shine ao aeroporto.

I'm going to get in trouble in that car.
Vou arranjar problemas com aquele carro.

I'm going to get the antidote to the hospital.
Vou levar o antídoto para o hospital.

I'm going to get a gun and I'm going to shoot him.
Vou comprar uma arma E vou matá-lo.

I'm going to get my father out.
Vou tirar o meu pai dali.

I'm going to get really, really angry.
Vou ficar muito zangada.

I'm going to get my kids.
Vou pegar meu filho no cinema.