NEURAL PATHWAYS - tradução para Português

• vias neurais
• caminhos neurais
• vias neuronais
• vias nervosas
• redes neurais
• vias neurológicas
• caminhos neurológicos

Exemplos de uso de Neural pathways em Inglês e suas traduções para o Português

The drug would have frozen her neural pathways at the moment of death
A droga deve ter congelado os caminhos neurais no momento da morte,

With experience, the specific neural pathways are activated while compensatory strategies also become enhanced.
Com a experiência, as vias neurais específicas são ativadas, além de serem facilitadas as estratégias de compensação.

Depending on the stressor¿s category, specific neural pathways are involved
Em função da categoria dos estressores, vias neurais específicas são envolvidas

these neural pathways become hardwired,
esses caminhos neurais se estabelecem,

Those studies had already suggested that some neural pathways that originate in the amygdala's central nucleus were more closely associated with predatory stimuli than the expression of fear.
Esses estudos já sugeriam que certas vias neuronais que partiam do núcleo central da amígdala estavam mais associadas a estímulos predatórios do que à expressão do medo.

I was saying the neural pathways are set. That's why it's hard for people to change.
As vias neurais estão estabelecidas por isso é difícil mudar as pessoas.

Apparently the brain is not completely wired with location-specific neural pathways that are preset according to genetic coding and then established for life.
Aparentemente, o cérebro não está completamente ligado com caminhos neurais específicos que são predefinidos de acordo com o código genético e, então estabelecidas para a vida.

I believe we can continue to revive the neural pathways by playing upon this emotional tie.
podemos continuar a reavivar as vias nervosas através da manipulação deste laço emocional.

After receiving a hearing implant, these neural pathways can support listening development as they re-learn to hear with an implant.
Depois de receber um implante auditivo, essas vias neurais podem apoiar o desenvolvimento da audição à medida que reaprendem a ouvir com um implante.

There's a whole field of behavioral neuroscience that examines ways to retrain your neural pathways so stuff like this bothers you less.
Há todo um campo de neurociência comportamental que examina formas de re-treinar as tuas redes neurais para que este tipo de coisa te incomode menos.

re-vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
rever a nossa relação com pessoas e acontecimentos do passado, os caminhos neurais podem mudar.

The pons serves as a relay station for neural pathways between the CEREBELLUM to the CEREBRUM.
A ponte serve como uma estação de retransmissão para importantes vias nervosas entre o CEREBELO e o CÉREBRO.

the participation of secondary neural pathways which would be informing the suprachiasmatic nucleus.
a participação de vias neurais secundárias que estariam informando os núcleos supraquiasmáticos.

skills that you have repeated over and over and formed neural pathways for, like riding a bike.
capacidades repetidas vezes sem conta e forma vias neurológicas, como andar de bicicleta.

A sensory system consists of sensory neurons(including the sensory receptor cells), neural pathways, and parts of the brain involved in sensory perception.
Um sistema sensorial consiste em neurônios sensoriais(incluindo as células receptoras sensoriais), caminhos neurais e partes do cérebro envolvidas na percepção sensorial.

Birth to 21 days(3 weeks)- during this period the puppy's brain is mostly reactionary in that the brain is developing neural pathways.
Do nascimento até os primeiros 21 dias(3 semanas)- durante esse período o cérebro do filhote é na maior parte reativo e está se desenvolvendo as redes neurais.

inhibiting certain neural pathways from firing.
impedindo certas vias neurais de reagir.

This stimulation causes new connections to form neural pathways and strengthens existing ones.
Esse estímulo faz com que novas conexões formem novos caminhos neurológicos e fortaleçam os já existentes.

These substances are involved in the formation of connective tissues, neural pathways, cells of our body.
Essas substâncias estão envolvidas na formação de tecidos conjuntivos, caminhos neurais, células do nosso corpo.

Olivia's treatments created a unique network of neural pathways in her brain.
o tratamento da Olivia criou uma rede única de vias neurais no cérebro.