Examples of using Neural pathways in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Neural pathways have been charted.
Trazado de las vías neurales.Failure of neural pathways can also occur but less commonly.
También se podría deber a un fallo de las vías neurales, pero esto es poco frecuente.It appears his neural pathways were recently restructured.
Parece que las vías neurales fueron reestructuradas recientemente.Now, these neural pathways are presumably fragile.
Ahora, las trayectorias neurales probablemente son frágiles.Probes with tiny LEDs shed light on neural pathways.
Salud y medicina Sondas con diminutos ledes arrojan luz sobre las vías neurales.I have sought out behavioral modifications to engage in creating new neural pathways.
He buscado modificaciones conductuales para participar en la creación de nuevas vías neuronales.The machine re-maps the subject's neural pathways.
I mean, if they can map her neural pathways, they will be able to predict the movements of their stocks,
Quiero decir, si pueden mapear sus vías neurales, van a ser capaces de predecir los movimientos de sus acciones,Title of final dissertation: neural pathways involved in processing chemical stimuli that generate emotional behaviors.
Título del trabajo final de máster: Vías neuronales que intervienen en el procesamiento de estímulos químicos que generan comportamientos de tipo emocional.The drug would have frozen her neural pathways at the moment of death
Ese fármaco pudo haber helado sus vías neurales, en el momento de la muerte,It has chemical properties which heighten the receptivity in the neural pathways… we think-- we assume. Well, we don't know, really.
Tiene propiedades químicas que acentúan la receptividad en las vías neuronales, creemos suponemos… bueno, no lo sabemos, en realidad.started blocking the neural pathways instead of opening them up.
bloqueó las vías neurales en lugar de abrirlas.Sattuv is frequency enhanced water elixir transmitting instructions to stimulate the regenerate of neural pathways in the brain and to stimulate healing of brain function.
Sattuv es el agua de frecuencia mejorada que transmite las instrucciones para estimular la regeneración de las vías nerviosas en el cerebro y para estimular la cicatrización de la función cerebral.They try to create neural pathways in your mind, based on Neuro Linguistic Programming(NLP).
Tratan de crear caminos neurales en su mente, basados en Programación Neuro Lingüística(PNL).A person who survives finds their neural pathways burned out and unable to move.
Una persona que sobrevive encuentra que sus vías neuronales se queman y no puede moverse.I believe the aliens are reconfiguring your neural pathways, so they can communicate with you.
Creo que los alienígenas, están configurando sus vías neurales para comunicarse con usted.adult is evaluated by having them perform what seems to be very simple tasks to someone with properly functioning neural pathways.
un adulto se evalúa haciendo que realizan lo que parece ser tareas muy simples a alguien con funcionando correctamente vías nerviosas.Basically what neuroscience have proven is that we can create neurons and neural pathways at any age, meaning we can learn anything at any age.
Básicamente lo que la neurociencia ha probado es que podemos crear neuronas y caminos neuronales a cualquier edad, lo cual viene a significar que podemos aprender cualquier cosa a cualquier edad.Since the damage NPC does to neural pathways is irreversible,
Puesto que el daño que la NPC hace a las vías neuronales es irreversible,As I acquired new skills, neural pathways would form, replacing other less complex pathways. .
Cada vez que aprendía algo nuevo, se formaban nuevas vías neurales que reemplazaban otras menos complejas.
