SECURITY IN THE REGION - tradução para Português

• segurança na região

Exemplos de uso de Security in the region em Inglês e suas traduções para o Português

the development of tourism; and maintaining security in the region.
o desenvolvimento do turismo e a manutenção da segurança na região.

Its main objectives are to promote stability and security in the region, sustainable economic development,
Os seus objectivos principais são a promoção da estabilidade e a segurança na região, o desenvolvimento económico sustentável,

The Council notes the importance of trade links with and between the countries of the Pacific for prosperity and security in the region to enhance growth and employment.
O Conselho assinala a importância das ligações comerciais com os países do Pacífico e entre eles para a prosperidade e a segurança na região e para o reforço do crescimento e do emprego.

of facilitating the delivery of humanitarian aid by increasing security in the region.
de facilitar as entregas de ajuda humanitária, aumentando para isso a segurança na região.

not today is no policing or type of security in the region.
não existe hoje nenhum policiamento ou tipo de segurança na região.

as well as ensure security in the region.
social, para além de garantir a segurança na região.

These include the search for peace and security in the region, the social and geopolitical impact of the economic crisis,
Entre estes incluem-se a procura da paz e da segurança para a região, o impacto social e geopolítico da crise económica,

The private sector can clearly play an important role in improving security in the region, and this is best achieved through public-private collaboration,” said the organization's president
O setor privado pode claramente desempenhar um papel importante na melhoria da segurança na região e isso pode ser melhor alcançado através da parceria público/privada”,

Haiti again threatened international peace and security in the region, and the U.N. passed resolution 1542 on April 30,
As turbulentas circunstâncias no Haiti ameaçavam novamente a paz internacional e a segurança na região, e a ONU aprovou a resolução 1542,

The Danube Strategy can help to maintain security in the region surrounding the Danube,
A Estratégia do Danúbio pode contribuir para a manutenção da segurança na região envolvente do Danúbio,

It will contribute to peace and security in the region and will stimulate trade
O Acordo contribuirá para a paz e a segurança na região e fomentará as relações económicas

He quite rightly mentions the indispensable contribution of Croatia's neighbouring countries to a climate of mutual trust and security in the region, something that Mrs Pack also pointed out.
Refere com bastante pertinência a indispensável contribuição dos países vizinhos da Croácia para um clima de confiança mútua e de segurança na região, algo que a senhora deputada Pack também referiu.

we can promote common care for stability and security in the region.
de modo a podermos promover a defesa comum da estabilidade e da segurança na região.

will generate new jobs and security in the region.
para a criação de novos empregos e de segurança na região.

contribute to the fight against terrorism by consolidating stability and security in the region.
a contribuírem para o combate ao terrorismo, através da consolidação da estabilidade e da segurança na região.

we are seeing the exacerbation of extremes make the ultimate objective of security in the region rather more distant.
ao cabo, o extremar de posições deixa mais distante o grande objectivo do reforço da segurança na região.

the Palestinian peoples and putting at risk security in the region and beyond.
a colocar em risco a segurança na região e noutras zonas.

the United States under scored their concern at the conflict in Transdniestria which they considered a risk for stability and security in the region.
os Estados Unidos recordam a sua preocupação com o conflito na Transnístria, que constitui um risco para a estabilidade e a segurança na região.

which expressed the hope that"the status of permanent neutrality of Turkmenistan will contribute to peace and security in the region.
o qual expressa"o estatuto de neutralidade permanente do Turcomenistão que assegurará e contribuirá para o fortalecimento da paz e da segurança na região.

who are committed to peace and security in the region.
alguns amigos empenhados na paz e na segurança na região.