SETUP ASSISTANT - tradução para Português

• assistente de configuração
• o assistente de instalação
• setup assistant

Exemplos de uso de Setup assistant em Inglês e suas traduções para o Português

We recommend that you let the setup assistant turn on FileVault,
Recomendamos que você deixe o Assistente de Configuração ativar o FileVault,

This feature enables you to use different enrollment settings and setup assistant options by country,
Este recurso permite usar diversas configurações de registro e opções de assistente de configuração por país, departamento

After the setup assistant has completed successfully,
Após a instalação do assistente concluir com êxito o PDF24Creator

If your Mac starts up to a setup assistant that asks for details like your country,
Se o Mac arrancar com um assistente de configuração que pede detalhes,

You can choose whether to omit those onboarding screens from iOS Setup Assistant steps when users start their devices the first time.
Você pode optar por omitir essas telas de integração nas etapas do Assistente de Instalação do iOS, quando os usuários iniciarem seus dispositivos pela primeira vez.

If you're trying to restore from a backup and Setup Assistant asks you for the password to your previous Apple ID, tap Skip.
Se estiver a tentar restaurar a partir de uma cópia de segurança e o Assistente de configuração solicitar a palavra-passe do ID Apple anterior, toque em Ignorar.

In iOS Setup Assistant Options, select the iOS Setup Assistant steps to skip when users start their devices the first time.
Em Opções do assistente de instalação do iOS, selecione as etapas do Assistente de instalação do iOS que serão ignoradas quando os usuários iniciarem seus dispositivos pela primeira vez.

Starts the Online banking setup assistant, if GnuCash was built to support on-line banking.
Inicia o assistente de configuração do Online banking, se o GnuCash foi construído para o suportar.

they also apply to migrations performed using the Setup Assistant.
também se aplicam a migrações efetuadas através do Assistente de configuração.

The first time you turn on your Mac mini, Setup Assistant or Server Assistant starts.
Quando ligar o Mac mini pela primeira vez, é iniciado o Assistente de Configuração ou o Assistente de Servidor.

The first time that you log in to Apple School Manager, the Setup Assistant opens.
Na primeira vez que você efetua login no Apple School Manager, o Assistente de Configuração é aberto.

For example, this feature enables you to use different enrollment settings and Setup Assistant options by Education unit or department.
Por exemplo, este recurso permite usar diversas configurações de registro e opções de Assistente de Configuração por departamento ou unidade Educação.

make sure that it includes a printer setup assistant.
com a impressora e certifique-se de que inclui um assistente de configuração da impressora.

If this is your first sign-in to Apple School Manager, the Setup Assistant appears when you open the app.
Se está a iniciar sessão pela primeira vez no Apple School Manager, será apresentado o Assistente de configuração quando abrir a app.

set up an account, and exit Setup Assistant.
configurar uma conta e sair do Assistente de Configuração.

By customizing enrollment settings and setup assistant options per department,
Personalizando as configurações de registro e as opções do assistente de instalação por departamento, hierarquia organizacional

Support is available for using Boot Camp Setup Assistant, as well as installing
É disponibilizado suporte para a utilização do Assistente de configuração do Boot Camp, bem como para a instalação

how you can program your ALLROUNDERs quickly using the SELOGICA“setup assistant" module
é possível programar a ALLROUNDER rapidamente usando o módulo"Assistente de preparação” do SELOGICA

In macOS Setup Assistant Options, select the macOS Setup Assistant steps that your users will not have to take(that is,
Em Opções do assistente de instalação do macOS, selecione as etapas do Assistente de instalação do macOS que os usuários não precisarão realizar(ou seja,

In iOS Setup Assistant Options, select the iOS Setup Assistant steps that your users will not have to take(that is,
Em Opções do assistente de instalação do iOS, selecione as etapas do Assistente de instalação do iOS que os usuários não precisarão realizar(ou seja,