TO IMPLEMENT ACTIONS - tradução para Português

• a implementar ações
• para a implementação de ações
• implantação de ações
• a implantação de ações
• a executar acções
• de realizar acções

Exemplos de uso de To implement actions em Inglês e suas traduções para o Português

On the other hand, the General Commander reaffirmed the commitment of the Angolan State to implement actions that allow the country to leave the list of countries with the highest number of accidents.
O comandante-geral da Polícia Nacional reafirmou, por outro lado, o empenho do Estado angolano na implementação de acções para que Angola possa sair da lista dos países com maior número de acidentes.

No 1605/2002, in order to implement actions with these donors.
n.o 1605/2002, a fim de executar acções com essas entidades.

political will to implement actions of changes in the dynamic
vontade política para implementar ações de mudanças na dinâmica

It therefore becomes necessary to discuss the nursing team's working conditions in the emergency units, so as to implement actions aimed at preventing
Assim, faz-se necessário debater sobre as condições de trabalho da equipe de enfermagem das unidades de atendimento de emergência, com o objetivo de implementar ações que visem prevenir

other relevant associations- will be assisted to implement actions nationally.
os organismos de defesa do consumidor e outras associações pertinentes- receberão assistência para implementar as acções a nível nacional.

experiences of social support network of recent mothers in order to implement actions that will enable women to overcome the obstacles
experiências da rede de apoio social da puérpera, no intuito de implementar ações que permitam às mulheres superar os obstáculos

being necessary to implement actions that lead men to preventively seek health care services.
sendo necessária a implementação de ações que levem os homens a procurar os serviços de saúde de forma preventiva.

This monitoring tool was constructed in discussion groups based on the experience of professionals who understand the concept of quality and work to implement actions to achieve an excellent patient care standard.
A construção de tal instrumento de monitorização, realizada em grupos de discussão, deu-se com base na experiência de profissionais que compreendem o conceito da qualidade e procuram implementar ações para alcançar um padrão ótimo de cuidado ao paciente.

for which it is necessary to implement actions aimed at overcoming such isolation.
em relação ao qual é necessário o implemento de ações que visem sua superação.

resolve and to implement actions that address issues threatening the biosphere
resolver e implementar ações em prol da biosfera e, em última análise,

that have urged governments to implement actions and strategies regarding these problematics.
que exigiram aos governos a implementação de ações e estratégias para encarar essa problemática.

ascertaining their opinions about the quality of care becomes essential in order to implement actions that improve the effectiveness of care, with lower costs.
conhecer a opinião dos usuários sobre a qualidade da atenção torna-se imprescindível para a implementação de ações que melhorem a efetividade da atenção com menores custos.

to popular health surveillance, both to identify risks and to implement actions of transformation of work processes.
tanto para a identificação dos riscos quanto para a implementação de ações de transformação dos processos de trabalho.

this Programme is designed to implement actions that help improve properties
este programa visa a implementar ações que promovam a melhoria da propriedade

This relationship helps to implement actions that favor the occurrence of the transplantation process,
Essa relação contribui para implementar ações que favoreçam o processo de transplante,

promote professional training in order to implement actions that are in line with public policies,
capacitação dos profissionais frente à necessidade de implementar ações em consonância com as políticas públicas

Inasmuch as they provide for Community powers to impose restrictive measures of an economic nature in order to implement actions decided on under the CFSP,
Tência comunitária para impor medidas restritivas de natureza económica a fim de implementar acções decididas no âmbito da PESC,

These plans had as their goal to implement actions to control TB and leprosy in 100% of the priority municipalities, while reassuring the emergency plan goals: to diagnose at
Esses planos tiveram como metas: implementar ações de controle da TB e hanseníase em 100% dos municípios prioritários,

And their participation is fundamental, where it is their responsibility to reflect on how to implement actions in their assisting practice,
E se torna fundamental a sua participação, cabendo a eles, a reflexão sobre como implementar ações na sua prática assistencial,

it is necessary to implement actions to promote exclusive breastfeeding up to the sixth month of life
é necessário implementar ações para promover o AME até os seis meses de idade e orientação nutricional sobre