TRYING TO FIND A WAY - tradução para Português

• tentando encontrar uma maneira de
• tentar arranjar uma forma
• tentar encontrar uma forma de
• tentando encontrar um caminho
• tentar arranjar uma maneira
• a tentar descobrir uma forma de
• tentando achar uma maneira
• tentar encontrar uma saída
• tentar encontrar uma maneira de
• a tentar achar uma forma de
• a tentar achar um modo de
• procurar uma forma

Exemplos de uso de Trying to find a way em Inglês e suas traduções para o Português

But I thought we were trying to find a way out Of course we are?
Pensei que estivéssemos a tentar encontrar uma maneira de sair daqui?

I'm trying to find a way into the vault with Kreutzfeld.- Oh.
Estou a tentar encontrar uma forma de entrar no cofre com o Kreutzfeld.

I keep trying to find a way to..
Continuo tentando encontrar uma maneira.

I'm trying to find a way to break in.
Estou a tentar encontrar uma maneira de entrar.

You know, trying to find a way to stop the devil.
Sabem, a tentar encontrar uma forma para deter o diabo.

We're all trying to find a way to deal with it.
Estamos todas a tentar arranjar uma maneira de lidar com isso.

I figure he's trying to find a way to save money on electricity.
Deve estar a tentar ver um meio de economizar com a electricidade.

We're trying to find a way out.
estamos tentando descobrir uma maneira de sair.

When i used to Rubber stamp I was always trying to find a way to put a dragonfly into everything, love them!!!!
Quando eu costumava carimbo estava sempre tentando encontrar uma maneira de colocar uma libélula em tudo, amá-los!!!!

I'm just trying to find a way to help him, and I just don't know what to do.
Só estou a tentar arranjar uma forma de o ajudar. E não sei o que fazer.

I know you are probably going crazy trying to find a way to get your hands on a Apple iPad.
Eu sei que você provavelmente está ficando louco tentando encontrar uma maneira de chegar em suas mãos um iPad da Apple.

See, Dr. V and I were trying to find a way to sequence viral genomes.
O Dr. V e eu estávamos a tentar encontrar uma forma de sequenciar os genomas virais.

I'm trying to find a way to support both Thai
Estou tentando encontrar uma maneira de apoiar tanto Tailandês

And quit trying to find a way to cut me out of the deal…
E desiste de tentar arranjar uma forma de me tirares do negócio.

calling it a"parasitic city" and has spent years trying to find a way to destroy it.
chamando-a de"cidade parasita" e passou anos tentando encontrar uma maneira de destruí-lo.

They were trying to find a way to notify the authorities when you showed up.
estavam a tentar encontrar uma forma de avisar as autoridades, quando o senhor apareceu.

lost in the vast expanses of space, trying to find a way home.
perdido nas vastas extensÃμes de espaço, tentando encontrar um caminho para casa.

There's a Chinese saying to kill a coward is easier than trying to find a way to insult him.
Existe um ditado chinês que diz: É mais fácil matar um cobarde do que tentar arranjar uma maneira de o insultar.

we're still trying to find a way to save everyone.
ainda… estamos a tentar encontrar uma forma de salvar toda a gente.

He was caught outside the city walls this morning, trying to find a way inside.
Foi capturada fora dos muros da cidade está manhã, Tentando encontrar uma maneira de entrar.