WE WILL CONTINUE TO DO - tradução para Português

• continuaremos a fazer
• vamos continuar a fazer
• continuaremos a fazê

Exemplos de uso de We will continue to do em Inglês e suas traduções para o Português

The GUE/NGL Group is voting for the report and we will continue to do everything to improve social security for citizens.
O Grupo GUE/NGL vai votar a favor do relatório e iremos continuar a fazer tudo para melhorar a segurança social dos cidadãos.

we did that, and we will continue to do it again.
nós fizemos isso, e vamos continuar a fazê-lo novamente.

We will continue to do so, I am sure,
Continuaremos a fazê-lo, tenho a certeza,

And we will continue to do so until they understand true neurodiversity cannot be limited by their small minds.
E continuaremos a fazê-lo até que compreendam que a verdadeira neurodiversidade não pode ser limitada pelas suas pequenas mentes.

We thank you for your support and we will continue to do whatever it takes to make you successful in 2004!
Nós agradecemo-lo para sua sustentação e nós continuaremos a fazer o que quer que faz exame para lhe fazer bem sucedido em 2004!

We will continue to do so, and in the next few days we will arrange a new meeting.
Continuaremos a fazê-lo e nos próximos dias vamos organizar um novo encontro desse tipo.

We have always done basic science, and we will continue to do so, but without losing from sight the commitment to produce wealth for the country", Bagnato concludes.
Sempre fizemos ciência básica, e vamos continuar fazendo, mas sem perder de vista o compromisso de produzir riqueza para o país", conclui Bagnato.

democratic freedoms and we will continue to do so.
liberdades democráticas e continuaremos a fazê-lo.

We have managed without advance notification for many years and I hope we will continue to do without it in the future, too.
Conseguimos governar-nos sem a notificação prévia durante muitos anos e espero que continuemos a dispensá-la também no futuro.

In short, we have gone a very long way to find creative ways to improve Kosovo's economic situation and we will continue to do so.
Em suma, já avançámos muito no sentido de encontrar maneiras criativas de melhorar a situação económica do Kosovo e iremos continuar a fazê-lo.

Together with embassies of the Member States in Damascus, however, we are making full use of diplomatic channels and we will continue to do so.
No entanto, estamos a utilizar plenamente os canais diplomáticos, juntamente com as embaixadas dos Estados-Membros em Damasco, e continuaremos a fazê-lo.

malaria and tuberculosis, and we will continue to do so.
a malária e a tuberculose e continuaremos a fazê-lo.

This is the basis we are working on and we will continue to do so in the future.
É sobre esta base que estamos a trabalhar e continuaremos a fazê-lo no futuro.

bringing people together is the right thing to do, and we will continue to do so.
reunir as pessoas é a coisa certa a fazer, e vamos continuar a fazendo.

We were happy to help the attendees as much as we could, and we will continue to do so for as long as this program is ongoing.”.
Nós ficamos felizes em ajudar as pessoas tanto quanto possível, e continuaremos a fazê-lo enquanto durar este programa.”.

For nearly 20 years AB has consistently made the industry's leading technological hearing advancements, and we will continue to do so in the future.
Por quase 20 anos a AB tem consistentemente feito avanços tecnológicos na indústria da audição e vamos continuar a fazê-lo no futuro.

we are doing that and we will continue to do so after the green paper.
fazemo-lo e continuaremos a fazê-lo depois do Livro Verde.

I think that the EU has been providing support to the IAEA since 2004 to assist countries in this area and we will continue to do so.
Penso que a UE fornece apoio à Agência Internacional da Energia Atómica(AIEA) desde 2004, a fim de prestar assistência aos vários países neste domínio, e continuaremos a fazê-lo.

has raised the issue of Chernobyl orphans with the authorities and we will continue to do so as necessary.
levantou a questão dos órfãos de Chernobyl junto das autoridades e continuaremos a fazê-lo consoante as necessidades.

We will continue to do our best but we need assistance,
Continuaremos a fazer o nosso melhor, mas precisamos de ajuda,