WE WILL CONTINUE TO DO in Arabic translation

• وسنواصل القيام
• سنواصل القيام
• سوف نستمر في القيام
• وسنواصل فعل
• سنواصل بذل
• سنستمر في القيام
• وسنواصل عمل
• سوف نواصل القيام
• سنواصل فعل
• سنستمر في فعل
• وسنظل نفعل
• سنواصل العمل
• سوف نستمر في بذل

Examples of using We will continue to do in English and their translations into Arabic

We will continue to do so.
وسنواصل فعل ذلك

We will continue to do so.
وسنظل نفعل ذلك

We will continue to do that.
وسنواصل محاولاتنا تلك

And we will continue to do so.
نحن سنواصل عمل ذلك

We will continue to do what we can.
وسنواصل بذل قصارى جهدنا

We will continue to do more and do better.
وسنواصل فعل المزيد وفعله بصورة أفضل

That is what we have done and that is what we will continue to do.
ذلك ما فعلناه وذلك ما سنواصل فعله

Pakistan has always supported and facilitated the work of UNAMA. We will continue to do so.
وقد ساندت باكستان على الدوام عمل البعثة ويسرته، وسنواصل القيام بذلك

We will continue to do so in cooperation with other countries, international organizations and civil society.
وسنواصل القيام بذلك بالتعاون مع البلدان الأخرى والمنظمات الدولية والمجتمع المدني

We will continue to do so to contribute our share to reconstruction in the Palestinian self-rule areas.
وسنواصل القيام بذلك من أجل المساهمة بنصيبنا في تعمير مناطق الحكم الذاتي الفلسطينية

We have taken steps to counter the impact of witness intimidation and we will continue to do so.
وقد اتخذنا خطوات للتصدي لأثر تخويف الشهود وسنواصل القيام بذلك

We will continue to do more and to contribute our share to the bettering of our world.
وسنستمر في المزيد من العمل وفي اﻹسهام بنصيبنا لتحسين عالمنا

We will continue to do all we can to pursue further steps in the nuclear disarmament process.
وسنواصل بذل قصارى جهودنا من أجل اتخاذ المزيد من الخطوات في عملية نزع السلاح النووي

We will continue to do whatever we want to. We will continue to violate human rights with impunity.
سنستمــر في فعــل كل ما نريد، وسنواصل انتهاك حقوق اﻹنسـان دون عقاب

We have delivered on these commitments within our mandate, experience and expertise, and we will continue to do so.
ونحن نعمل على تنفيذ هذه الالتزامات في إطار ولايتنا، وتجربتنا، وخبرتنا، وسوف نواصل القيام بذلك

We have always been the first to give you the most exciting promotions and we will continue to do so!
في فودافون، تعودنا دائماً أن نكون أول من يمنحك أفضل العروض والخدمات المبتكرة وأكثرها إثارة، وسنستمر دائماً في القيام بذلك!

We will continue to do business with the purpose“continuous innovation, quality perfection.
سنستمر في القيام بالأعمال التجارية بهدف"الابتكار المستمر، جودة الكمال

We will continue to do business with the purpose“continuous innovation, quality perfection.
سوف نستمر في القيام بأعمال تجارية بهدف"الابتكار المستمر، والكمال الجودة

And we will continue to do so.
وسوف نواصل القيام بذلك

We will continue to do business with the purpose“continuous innovation.
سنستمر في القيام بأعمال تجارية بغرض"الابتكار المستمر